Pók Judit: Szabolcs vármegye katonai leírása 1782–1785 - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 6. (Nyíregyháza, 1992)

Szabolcs vármegye katonai leírása 1782-1785 (németről fordította Pók Judit)

6. Az út Kemecsére /Keraecz/ a mocsaras és ingoványos szakaszokon nagyon rossz, egyébként jó. 7. Jelentéktelen. RÁD /Raa/ Col. XXV. Sect. 12. 1. Kemecse /Keraecz/ 1 1/2, Halász /Hallasz/ l 3/4 óra. 2-4. 5. Mint Demecsernél. 6. Az út Kemecsére /Kemecz/ és Halászra /Halasz/ csak a mocsáron át járható nehezen, egyébként jó. 7. - - HALÁSZ /Hallasz/ Col. XXV. Sect. 12. 1. Kemecse /Kemecz/ 2, Ibrány /Ibrany/ vízen l, szárazon 5 óra. 2. A templom szilárd falú. 3. A Kistisza egy nagy mocsár közepén fut keresztül, 20-25 lépés széles. Magas vízállásnál 10-12 öl mély, egészen alacsony partja van, így a víz mindig a mocsárba ömlik. Vize iható. 4. Mint Beszterecnél /Besterecz/. 5. Mint Demecsernél. 6. Az út Kemecsére /Kemecz/ és Kótajba /Gotha/ mint Rédnál /Rad/. 7. - - IBRÁNY Col. XXV. Sect. 12.