Pók Judit: Szabolcs vármegye katonai leírása 1782–1785 - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 6. (Nyíregyháza, 1992)

Szabolcs vármegye katonai leírása 1782-1785 (németről fordította Pók Judit)

1. Bércei /Perczel/ 1 1/2, Búj /Buy/ 1 3/4 óra. 2-3. 4. MagastörzsG, ingoványos, de télen járható tölgyerdő. 5. A nagy mocsár soha nem szárad ki, és nem járható. 6. A berceli /Perczel/ út néhány ingoványos rész következtében nagyon rossz, a gévai /Gava/ csak a mocsaras helyeken, de a mezőn át jó. 7. BERCEL /Berezel/ Col. XXIV. Sect. 13. 1. Gáva /Gava/ 1 1/2 óra. 2. A kálvinista templom szilárd falú. 3. A nagy Tisza 180-200 lépés széles, 16-18 öl mély, közepes vízállásnál 12, alacsonynál 6-7, sőt 8 öl mély. Alacsony partja van. 4. Ugyanaz. /Magastörzsű, ingoványos, de télen járható tölgy­erdő. / 5. Ugyanaz. /A nagy mocsár soha nerc szárad ki, és nem járható./ 6. A gávai /Gava/ út a gát felé ros.îz, de a mezőn át jó. 7. GÁVA /Gava/ Col. XXIV. Sect. 13. 1. Vencsellő /Vencsello/ 1/2, Rakamaz /Rakomasz/ 3 1/4, Búj /Buy/ 2 1/2 óra. 2. Mindkét templom és egy nemesi kúria szilárd épület. 3. jyanaz. /A nagy Tisza 180-200 lépés széles, 16-18 öl mély,

Next

/
Thumbnails
Contents