Margócsy József: Egy régi udvarház utolsó gazdái - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 4. (Nyíregyháza, 1988)

C - sorozat - - szövegek

szerint fogtok eljárni. És ez, a mai szomorú időkben nem kedvezőtlen reátok nézve. A ksllsftetlsn, reám nézve eléggé szomorú: kénytelen vagyok velad tudatni, hogy Hay a te 1500 ft-os tartozásod alapján nemcsak itten kért végrehajtást ellenem, hanem.biróilag le is foglaltatta az északkeleti vasútnál deponált részvényemet. A végrehajtás be fog ugyan szüntettetni , de mindazonáltal kénytelen leszek a vasútnál szenvedett kompromittálásom folytán az igazgatóságból kilépni. Hogy pedig ez végleges katasztrófával ne végződjék, kénytelen vagyok, kimondhatatlan áldozattal Hayt kifizetni. így tehát a már közlött 3460 ft-on felül, mostan újra 1500 ft-ot fogok helyetted kifizetni. C-22. Anarcs, 1880. aug. 17. - E/3-6. - KR Minka - Emmának, Oakabfalvára Kedves Emszikém, tegnap annyi bosszúságunk volt, mint a rostán a lyuk, igen tragikomisch nap volt. Hát csak hallgasd. Egész héten készültünk Berkeszre, de a tisztelt Őrnagyot várván, nem mehettünk. Tegnap, végtére, gondoltuk, őrnagy ide vagy oda, elmegyünk. Az urak nagyon mondták, hogy talán eső lesz, de azért mehetünk, etc. El is indultunk. Én a gyönyörű ruhámban, mit Christinke nekem a gleichenbergi anyagból a lehető legszebben megcsinált, mindenki örül a szép ruhának láttán, meg olyan ritkamadár mint most nálam, még csak egyszer volt rajtam: - a két Bónis tiszteletére, és ugy látszik volt is hatása, mert László szeniortól egy hódoló kézcsókot kaptam! a fiatal Sámuel egy igen szép munkát hozott nekem olvasni, német Írástörténet, képekkel, a hierogliphok, chinaarab-indián iras, etc. De vissza a berkeszi útra. Rothele házánál egy felhő jött, én mondom Palinak, hamar térj vissza Csintalan /tisztelendőhöz/. Mig odaértünk patakba folyt az utcán a viz, ami a nyakunknál befolyt a cipőn jött ki, egy lépést nem lehetett látni: ruha,