Margócsy József: Egy régi udvarház utolsó gazdái - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 4. (Nyíregyháza, 1988)

B - sorozat - - szövegek

B-21. Anarcs, 1872. nov. 26. - F/9-5. - ER C. Imre - Evelinnek, Meránba Emmykénk Istvánhoz irott levele nagyon jól tünteti elő meráni regényes sorotokat. Min-k ketten csak eltöltjük a napot, foglalkozunk, de csak módjával, a soarét a Páter szaporitja, kapván újságot és teát, az atyafiak jól vannak, már t.i. egészség dolgában. Szombaton elvoltam Nyíregyházára Blahunkánál valami ajaki rektifikáció végett: mással nem akarván szólani s ő vele ezt rendbehozom. István ma Jóskával ismét megkezdte a szalonkázást a Kincsesben. Már ismét melegszik az idő, borús 1 1/2 fok, ezért sem pástétomot, sem nyulakat nem küldhetek. Berti bátyámnak mondd meg, hogy újévre a gazdasági személyzetet jól összeállítani működök, ml ugy gyanitom sikerülni is fog. Irj8tok mindenekről, Minkát , Emmyt csókolom, ölel Czóbel Imre, tiszteletbeli penzionátus férj és magányzó. B-22. Meran, 1872. dec. 12. - F/1-14. - R. C. Albert - C. Imrének, Anarcsra Sok tavaszbuzát é6 rozsot vetni tavasszal, az előre megszántandó földön, dé vigyázni kell, nehogy a magtárban az őszi a tavasziakkal össze vegyit tessék, - mint Márton alatt, Bogáton, hol egy 80 holdas vetés semmisült meg a fentebbi ok miatt. Mi itt csendesen kitelelünk. Már alig köhögök, csak a gyomor gyenge és a láb hideg, - no, de gyógyitjuk is erősen, örökös kefélés és dörgölés az életem, mit Maricsku a legnagyobb passzióval teljesit. Az asszonyok, mint a zergék járják a hegyeket s az itt, Merán körül levő mintegy 60 várromokat s a szép kilátásokat sorra látogatják. Szerencsém, hogy itt vannak, a magányt nem tűrtem voire, mert én a görbe országot, roppant kopár kősziklát, vízesést nem szeretem. Az én poézisom a jól szántható buz&föidben kulminál, s a vízesést csak annyira szeretem, ha rétet szárit fel, törhetővé tesz, - példának okáért, ha a Vári tó s centrifugállal felemelve csak két suk eséssel megy a tiltó felé, - nekem több mulatságot jelent.