Németh Zoltán: Testamentumok, osztályos egyezségek Nyíregyházán 1759–1792 - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 2. (Nyíregyháza, 1987)

Adattár

10. Testamentum Georgii Koossa A2 1775-2 dje 7. 9 br. ocicocy cj. We gmenu Blahoslawene Trogjcy Swate Boha Otee, Boha Syna, y Boha Ducha Swateho Amen Prigaw se ziwot, a rozumnu Dusj od sweho Stworytele, nynj kdyz gj take do ruk geho Welebnosti oddati chcem, a to skr ze zasluhu a krwawe ranné meho Spasytele, prwe nez ta hodinka ëtastna prikroci; geste gsa w dobreg pameti, tento poradek aneb Testament uciniti chcem. Gakozto. Ponegprwe. Ze wseho

; totjzto s Domu, a Salase, z Statku polowic porucjm Pastorkowi, a druhu polowlc Sjrnum mym pritom take glne wsecke wecy co se nachazj pri mne. ïËΰ_EË^_S§2^iÎ_§Eê2iiï2ËÈi°_^

e

^2 Statku. 1. / Woli seat. 2. / Kone Sedem. 3. / Krawi Stiry 4. / Lonske Telce dwa 5. / Swynj krme stjry, a Seat prasce. Po_druhe. W Janosa gakozto negstarsiho Syna gsau 50 Vft

. ktere toliko mezy samych Synow se ma rozdeliti. Po_treti. Co Milj Pán Buh pozehnál Obyle, to wsecko Pastorkowi zanecháwarn. Datum in Aiditus Georgii Koossa dje 7. 9 br. 1775. Coram Johane Kazar. Vice Judice x Johane Liskan Jurato. z Descriptum me leopoldus J. W. Berzentzey.