Németh Zoltán: Testamentumok, osztályos egyezségek Nyíregyházán 1759–1792 - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 2. (Nyíregyháza, 1987)

Adattár

é-ik S. V. Az az óhajom, hogy a disznókkal gazdálkodjanak és Mindkettőjükre úgy hagyom meg, hogy belőlük minden évre kinevelni tudjanak, hogy ami aztán nekik valamikor megmarad, idBvel osszák el két részre. 7- ik Mindezt pedig azon okból teszem, hogy az özvegyi gazdaságnak -nincs irányítója Illona Feleségem azt nem fogja bírni, sem András Fiam csupán Barto Pali ez az ón fogadott Fiam a már meglévő érett eszével tudná nekem gondozni az Isten Áldásából adatott Gazdaságot /azt a részét/ amit általa nö'velni lehetne, kívánom az Istentől hogy őket az Isten áldja meg. 8- ik A Barto Palival történt mostani egyezkedés szerint a szolgát a Feleségem lesz köteles a sajátjából kifizetni újévig, Barto Pali pedig az ezévi bérét nem veszi fel hanem az évi bére helyett az eladnivaló vagy a Termény ami a vermekben van az eladatik, és abból a gazdaságból a jövőben Isten segedelmével megőrzik ami megmarad Palkónak így lesz olyan része, amilyen Andris Fiamnak, a különféle szerszám ami van és amikor az elromlik ki kell javítani a jövőben ami lesz Palkó olyan részt fog venni vagy annyi lesz neki mint Andrisnak. 9- ik A jószág amely hátrahagyatik a következő ökör hat van idest 6. egy üszőt Kecko Mariska * ro t Tehén II— 10. lányom gyermekei részére, Tavalyi bikaborjú...3 melyre férje Kecko Mihály üsző 1 semmilyen igényt nem Idei borjak tarthat fcikaborjú...3 üszöborjú 2 öreg ló 7 idei csikó LÓ 1. A disznókat közösbe hagyom A ház és a Szállás a közösségre hagyatik: mindezt pedig abból az okból teszem, hogy Barto Pali az én fogadott Fiam korán kelvén sokat imádkozván az Ü". Istenhez ezt az egész gazdaságot a lehetőségei szerint gondozta takarékos volt se nem tékozolta a Feleségemet pedig