Németh Zoltán: Testamentumok, osztályos egyezségek Nyíregyházán 1759–1792 - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 2. (Nyíregyháza, 1987)

Adattár

no Juncatko tohorocne. Treti stranka Matka predgmenowanych Synuw Erza prigima, 1./ dwa Junce tretiaki, gedna Krawa, geden Kun a gedna Kobola, a wctiwe mlauwin Swine wsecki. Cstworta atranka dcera Anca prigima gednu Krawu, Pata pak atranka totiz syrotki Varga Pálowe prigali zlatki dwe Krawy galowe, od Kterych co ae prychowa zatym, na poli bude tem Syrotam s Ocimom Hallási Pálom. Mimo toho wsecho zustala gedna stara krawa na Misa, kterau Synowe Szekretarowy na swau stranku predati mohau, a z toho take y Sestre Anci netco wdeliti. Hallasj Pál Ocim gejich bude miti Swich pastorkuw z domu, ze Salasu a z krmu wyplatiti Wonasuw 12., Jesliby pak tak zanechati mel a misei prytom Hallási Pal wsecki dankj a dlauzoby prigima na sebe wyplatiti. Pastorcy pak geho na misto toho zanechawagi gemu /casem svjm y dom y wsecko nebude wiplatiti/ wsecko obilj

. Djalo se toto v Nyiregyhaze Roku a dne gak z wrchu napsano. Skrze nasledugicich Rychtara Pílyo Gyorgya Jana Csernik Törvénbirowa Figura Marton Kezelnich a Reguly Sandora nótárius