Németh Zoltán: Testamentumok, osztályos egyezségek Nyíregyházán 1759–1792 - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 2. (Nyíregyháza, 1987)

Adattár

Árviszonyok Szege d e n ÉV Az öröklés tárgya Értéke Rhft-ban 1724. 1 telek 42,1751. 1 ház 40,1740. 1 db göbölymarha 9,1753. 1 ház 218,1771. 2 hold szántó 18,1 ház ioh -400,1789. 1 pár ökör 56,1 ház 320,1796. 1 ház 700,1804. 3 hold szántó 60,1820. 1 db "fias birka" 5,X A_z_179_8

z

18l6

=

o_s |_v_e_k H_é_g_r_e_n_d_e_l_e_t_e_i_r_ö_l Az előzőekben ismertetett nyíregyházi regiszterek folytatásának lehet tekinteni azt az 1798-tól 1815-ig vezetett kimutatást, amelyet a következőkben kívánunk bemutatni. Az a tény, hogy ekkor, a századfordulón és az utána következő másfél évtizedben a magyar nyelvű iratanyag 85 %-oa többletet mutat a 15 %-os cseh nyelvűvel szemben, jelzi azt is, hogy a magyar nyelv erőteljesen érvényesül a hivatali életben, párhuzamosan terjed a használata a köznyelvi kétnyelvűséggel . Az alábbi és említett testamentumok regisztere irattári jelzetében szereplő "1798-1816" megjelölés részben pontatlan az 1815-ös zároév miatt. Valójában pedig egy különálló lapon még 1818-ból is akad egy "Pro Memória" kezdetű, viszont cseh