Németh Zoltán: Testamentumok, osztályos egyezségek Nyíregyházán 1759–1792 - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 2. (Nyíregyháza, 1987)

Adattár

A Poliak Gyuri és a Fivére Máté hátrahagyott özvegye között készített Végrendelkezés A Krisztusban elhunyt Poliak Máté után, akit az 1789. Esztendő Febr. 27. napján temettek el maradt amint következik 1- - A fiatal Gyuri Fivére, aki az elhalt Bátyjával egy kenyéren közösen vezette volt a Gazdaságot, és akinek 2. Fiacskája és egy lánykája van 2- Hátrahagyta a Feleségét az ö Ancsáját a két Árvával, a Máté Fiacskával aki már 6-ik éves, és a kétéves Ancsa lánykával. 3- - Anyjuk, az idősebb Ancsa, özvegy. A Gazdaságban a következő maradt. 1./ Ház, és Szállás négy zsinka földdel. A Jószágból 1. / ökör N2 8. 2. / LÓ -"- 6. és 2. kétéves csikó és 1. tavalyi csikó 3. / Tehén 5. 4. / Kétéves bika 4. és egy tavalyi bikaborjú 5. / Egy négyéves bika 6. / öreg disznó 7. Élet 1. / A Köblös vermekben kitisztított Rozs 70. Köböl 2. / Oszi vetésű Rozs van 20. Köb. 3-/ Tavasszal vetett árpa mintegy 4- Köböl 4. Köles talán 7- Köböl vettetett el. 2. / Maradt a közös fél rész szőlő 60 vonásban. 3. / Szekér egy lovas vasalt, a másik ökrös öreg. 4. / 11. oldal Füstölt Szalonna és 5 Zsírszalonna 1./ Ebből az egészből. 1- A Testamentum szerint az Anyáé legyen a 2. legöregebb ökör 2.- A Lovakból kettő a Fecske, a Mocskos, és a tavalyi csikó ti ' 3— Bikából egy tavalyi bikaborjú. 4. A Disznókból 1. Disznó.