Németh Zoltán: Testamentumok, osztályos egyezségek Nyíregyházán 1759–1792 - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 2. (Nyíregyháza, 1987)

Adattár

/Kovács Mária néhai Sztrihouszky János Feleségének Reverse 20 hét után/ Mivel alább írt Életében, Fabry máskép Sztrihovszky János Felesége, ezen írásom által tudtára adom mindenkinek Akinek most vagy a jövőben tudnia kellene, Hogy mivel az előbb nevezett Férjemmel csak 20. Hétig éltem volt, így az Árvák Felügyelői ésiruíóBecsületes emberek által és ez időben jelenlétükben, kifizettettem az én Férjem Gazdaságábo'l a következő módon, ahogy átvettem: 1. / e

gy Ráfolt Szoknyát, 2. / egy posztó ujjas Karszetliket 3. / egy férfi ujjas, Bélelt posztó Karszetliket 4. / egy pruszlikra való ördögbörnek mondott anyagot, 5. / egészében kész Pruszlikot, 6. / egy nyakra vagy fejre való patyolat kendőt. 7. / egy pár Kordován csizmát 7. Máriás értékben. 8. / fél szekér Kukoricát, és kölest Amennyi volt. Mivelhogy az előző Feleségtől maradt 3. Árva, azaz két Fiúcska és egy lánykácska, mindegyik kiskorú nem akartam őket többel terhelni, mivelhogy a Férjemnek kis Gazdasága volt, erre szívesen és hálásan ráállok, és soha a jövőben abból a Gazdaságból többet pretendálni és kívánni nem akarok. A jobb őszinteség érdekében adom részemről ezt a reverset és Kereszttel erősítem meg. Sig. Nyíregyháza dje 24. 8--i- 1789. Kovács Mária x