Németh Zoltán: Testamentumok, osztályos egyezségek Nyíregyházán 1759–1792 - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 2. (Nyíregyháza, 1987)

Adattár

26. /Szalanci Istok vegrendelete/ Komu slusi znati ze wegmeno pana gezise porucenstwo urobil salanci ystouk poneiprweg Zene kobola 1 Krawa 1 Misowi woli nagwetse 2 Misowi krawi 2 geden kun 1 deucatgu gednu krawu a gednoho /.../ ag dgurowi sinowi starsimu krawa 1. ytem misowi krawi 2 asosgata ze wseho ked pan buh dopomu­ze srobitiho napoli neh guwiplatga ket pan buh pozehnaa Tonewimlcnatko neh natoto tak delide gak nagedno Tak nadruho azebi /juz/ dwe opatrowala pokut geg pan buh dastesti akse widala Tedi geg neh polowice ze wse­hobile musy widat cokolwek pan buh pozehna

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents