Balogh István: Regeszták Szatmár vármegye jegyzőkönyvéből 1593. május 1. - 1616. augusztus 6. - A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár Kiadványai II. Közlemények 1. (Nyíregyháza, 1986)

Jegyzőkönyvek - 1612

mlmi voto pari consensu ellene akarván támadnunk, egienleo képpen mentünk ki, ug’ mint hazánknak Igaz oltalmazől, ot penlglen harczolván, mint hog’ bennünket meg vertenek, en- gemet penlglen az harcz hellen az ellenség fogott el, mert taglót, mint termézet zerint való ellenség, klreol az velem leveo vitézleo nép áltál testálhat, és ug* vlttenek el mint rabot, Ig’ez keozben magok keozlben esketenek, kltelen voltam keozotteok lenni, de senkinek semmit nem vétettem, ha penig az nemesség vág paraztság keozül valakinek vétettem agant jure de az Dominus Áctor ellen semmit sem vétettem, rebus igitur sic se habentibus, az eo Nagysága keresetitül absolutlőném retinuit, az zerint penig eo Nagysága inseralia feleletiben, doceallia eo Nagysága et liceat ultra.

Deliberatio facta est. Mivel hog’ az ország bizonios ar- ticulusokban excludallia az praerogativa nobilitarist / az juridicus processust, azok ellen, az kik depraedatores et oppressores nobilitatis et miserae plebis, ha nem compareall- nak, proscribáltassanak, az proscriptionalisnak penig az eo naturaia ez ut in causis criminalibus personaliter comparea- tur reus / mivel hog’ Apaghy Miklós contumacia ductus personaliter nem comparealt, az országtul edáltatott articulus zerint, convincaltatot és proscribáltatik.

Egregius Andreas Laskay Birót, Esküttet kér ki, Porczalma- Eokeoritóba Ispán uramat is hia az Tiukodiak ellen Gáli Imre Tamás ellen.