A személyes történelem forrásai - A MNL Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltára kiadványai I. Évkönyvek 20. (Nyíregyháza, 2014)
LEVELEK - Papp Klára: A Csáky–Jósika házaspár kapcsolatai levelezésük tükrében
A Csáky-Jósika házaspár kapcsolatai levelezésük tükrében miatt egyáltalán nem tudja, mikor látogathatja meg, mivel pünkösd szombatja előtt nem tud Vásárhelyről elszabadulni, pünkösd után pedig azonnal Várfalván lesz határosztálya, „s ha ott nem lészek, még elütik a port rajtam".82 A levelek tanúsága szerint Csáky Rozália jó kapcsolatépítő képességekkel rendelkezett, s igyekezett a rokonsággal és az új hivatali ismerősökkel is jó viszonyt kiépíteni. Már 1802 augusztusában Teleki Ferencék vacsora-látogatásáról tudósította anyósát, akikkel később is jó kapcsolatot tartott. 1805 májusában Teleki Józsefnek küldött „két kávé machinát" az anyósa közvetítésével. Teleki Jozefa szemmel láthatóan feladatokkal látta el menyét, akitől egy bizonyos Thálingertől való gyertya-vásárlás akadályait is megtudhatjuk, aki „jószágában lévén, végire nem járhattam".83 Rozália később is igyekezett anyósa kedvében járni, s ha lehetett, megajándékozni őt, mint pl. 1803-ban, amikor vaddisznóhússal lepte meg, kívánva: „jó egészséggel, apetitussal költse Nagyságod", vagy 1804 januárjában is, amikor citromot küldött neki.84 Rozália bizonyos ékszerek készíttetését is magára vállalta. Negyven forintra szóló váltócédula volt pl. a munkadíja a smaragdok befoglalásának, amiből a kimaradt aranyat egy Ajtai nevű ember hozta magával.85 Ugyanakkor kérte anyósától a fonalát (52 darabot), hogy a takács húsvétra elkészíthesse, amivel, ha késik, még pünkösdre sem kapja kézhez.86 Természetesen a kor szokásaihoz méltóan köszöntötte anyósát nevenapján. 1805 márciusában Kolozsvárról írta, távol lévő férje helyett és nevében is: „az mennybéli Úristen éltesse számos esztendőket nagyságodat, a mi örömünkre, hogy lehessünk mindenkor engedelmes gyermekei".87 Ugyanakkor az is kiderült a levelekből, hogy sokan megfordultak náluk, s az ifjú Jósika játék címén - ahogyan a korban gyakran előfordult - bizony kíméletlenül elbánt a gyanútlan látogatókkal. A „Ház gazdasszonyát", egy náluk vendégeskedő bizonyos Georgenét, nemcsak Rozália imádkoztatta meg az Úr Napján, hanem - ahogyan némi dicsekvéssel megjegyezte: „az uram pedig jól megjátszódta, mert elnyerte száz forintját, s más szállókkal is ilyenformán bánt, Jósika Miklóssal is..."88 82 Uo. Jósika levele Búzáról anyjához 1806 májusában. 83 Jósika hitb. lt. No. 142. Csáky Rozália levele Teleki Jozefához, 1802. augusztus 2-án. 84 Jósika hitb. lt. No. 146. Rozália levele anyósának Mikesre, Jósika János 1804. január 21-i levelében szereplő információ. 85 Uo. Rozália a fülbevalók megcsináltatását is ígérte anyósának. 86 Uo. 87 Uo. Csáky Rozália levele Teleki Jozefának Kolozsvárról 1805. március 18-án. 88 Uo. Rozália levele 1805-ből anyósának [a dátum elmosódott]. Jósika Miklós Csáky Rozália rokona, unokatestvére volt, hiszen anyja, Bethlen Rozália és annak anyja, Bornemissza Annamária mostohatestvérek, ők pedig mindketten nagyanyjuk, Csáky Kata unokái voltak. 173
