Szabolcs-Szatmár-Beregi levéltári évkönyv 19. (Nyíregyháza, 2011)
Várostörténet - Bánszki Hajnalka: Nagy Sámuel és Leffler Sámuel, Nyíregyháza történetének korai krónikásai
Nagy Sámuel és Leffler Sámuel, Nyíregyháza történetének korai krónikásai 1894-ben a vármegye vezetése elhatározta, hogy bekapcsolódik a millennium alkalmára megjelenő történelmi monográfia készítésébe. A Borovszky Samu által szerkesztett vármegyei monográfia-sorozat Szabolcs vármegyéről szóló kötetébe Nyíregyháza város történetének összefoglalására kapott megbízást. A feladatra a megye mint a legavatottabb személyt kérte fel. A mű megjelenése idején (1900) ugyanis talán ő ismerte a város történetére vonatkozó forrásokat a legalaposabban, hiszen éppen akkor fejezte be a város levéltárának rendezését. A város vezetése 1893-ban kérte fel az archívum rendezésére. Négy éven át lajstromozta és regesztázta az 1873-ig keletkezett forrásokat. A levéltár rendezéséről fennmaradt jelentések arról tanúskodnak, hogy Leffler Sámuel egészségét sem kímélve dolgozott a ládák tartalmának lajstromozásán. A kronológiai sorrendbe rakott iratokról darabszintű leltárát készített. Az anyagot a későbbi rendezések során ugyan tárgyi csoportokba sorolták, de kutatásuk ma is a Leffler-féle alapleltár segítségével történik.20 Nyíregyháza gazdag levéltárában egy 15. századi, illetve két 17. századi irat maradt fenn az újratelepítés előtti időkből, 1753-től viszont nagy mennyiségű és folyamatos az iratanyag. A különböző típusú dokumentumokat magyarul, latinul és ócseh nyelven, ritkán németül írták. Leffler mind a négy nyelvet jól ismerte. Míg Nagy Sámuel kinevezésénél feltétel volt, hogy a magyarul és tótul is jól beszéljen, az ezredforduló táján viszont már csak előny volt, hogy Leffler tótul is tudott. A közigazgatás már régóta magyarul működött, de a nyíregyházi tirpák lakosok közül sokan még csak saját anyanyelvűket beszélték. Leffler Sámuel 1914-ben vonult nyugállományba, 1915-ben hunyt el Nyíregyházán, sírja az Északi temetőben található. Nevét ma utca őrzi a Korányikertvárosban. 20 A Leffler-jegyzéket a Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Levéltár munkatársai elektronikus segédletté alakítják át. Az adatbázis egy része már elérhető a kutatóteremben, a Kutatói Információs Rendszerben. A teljes jegyzék elkészültét követően kutathatóvá válik majd az interneten is. 259
