Szabolcs-Szatmár-Beregi levéltári évkönyv 18. (Nyíregyháza, 2008)

Tanulmányok Szabolcs, Szatmár és Bereg megyék múltjából - Galambos Sándor: ”Fejünk fölött a gránát és srapnel fütyölve járt” Varga György káplár jegyzetei az első világháborúból

„FEJÜNK FÖLÖTT A GRÁNÁT ÉS SRAPNEL FÜTYÖLVE JÁRT" Varga György káplár jegyzetei az első világháborúból Bevezetés 1914. június 28-án meggyilkolták Ferenc Ferdinánd trónörököst. „E szomorú hír futótűzként terjedt szerte az országban, és nem akadt egyetlen szem könnyezés nélkül. Mindenki sejtette, sőt tudta, hogy a gaztett nem marad megtorlás nélkül" - írta Varga György, aki 1914. július 27-én Ungvárra vonult be katonának, alig több mint egy hónappal esküvője után. Augusztus elején ő is elindult zászlóaljával Szerbiába és Boszniába. Ettől kezdve rendszeresen írt feljegyzéseket. Ezeket 1915 közepén, az olasz fronton másolhatta át egy kis noteszbe. Hogy a notesz nem az eseményekkel egyidőben született, azt a rendezett, tehát nyilvánvalóan másolással idekerült szöveg írásképe mellett a füzet 38. oldalán található szövegrész is bizonyítja. Az 1914. októberi szerbiai eseménysor leírása közben az olasz frontra, 1915-re utaló mondat szerepel: „Ugyanez a freiter itt van velem Itáliában. " Varga György a háborúban káplárként

1 szolgált. Egy vonalazott, 15x10 cm-es noteszbe írta le benyomásait. 174 számozott oldalon fekete, majd kék tintával a világháborús eseményeket vetette papírra, míg az utolsó három, számozatlan oldal későbbi - elsősorban a családra vonatkozó adatokat - tartalmaz. Többek között azt, hogy Varga György 1887. szeptember 28-án született (hogy hol, az sajnos nincs feltüntetve). Valószínűleg Mátyus községben lakott, de lehetséges, hogy Tiszakerecsenyben is volt egy kis földje.

2 Habár a főszereplő természetesen maga a szerző, mégis inkább egy külső, mondhatni tárgyilagos krónikás szemével nézi az eseményeket. Személyes belső gondolatokat, vívódásokat ugyanis nemigen örökített meg. A szikár, tényszerű közlések a közkatonák életviszonyait, gondjait, kisebb-nagyobb örömeit, bánatait ábrázolják. Az időjárás viszontagságai, a víz- és élelemszerzés nehézségei, a harci cselekmények állnak a középpontban. A bejegyzések 1915. július 24-én megszakadtak. Ekkor már Doberdónál, az olasz hadszíntéren harcoltak Varga Györgyék. A noteszben nincs magyarázat arról, hogy miért 1 tizedes 2 Az első számozatlan oldalon datálás nélkül ez a ceruzás bejegyzés áll: „Varga György néven álló Mátyus község határában fekvő földet, telekkönyvi szemléjét kérem, és Tiszakerecsenyben a 173. és 174. helyrajzi sz. beltelek kinek a nevén áll és melyik betétben." A két település a mai Magyarország beregi részén fekszik egymás mellett, a Tisza jobb oldalán, Vásárosnaménytól kb. 20 kilométerre.