Szabolcs-Szatmár-Beregi levéltári évkönyv 18. (Nyíregyháza, 2008)

Tanulmányok Szabolcs, Szatmár és Bereg megyék múltjából - Gecsényi Lajos: Egy beregi nemesúr a Szepesi Kamarában Szigeti Vas Márton kamarai tanácsos 1659-1666

3. 1661. március 28. Gulács Levél a Szepesi Kamarához Ajánlom Szolgálatomat Kegyelmednek Kegyelmednek az ide való állapotokrul, nem érkezvén megh mégh emberem Erdélybül semi bizonyost nem irhatok, hanem chak a rettenetes nagy alkalmatlan üdő, szűntlen esső sár víz, s noha az Úr Isten kedves lyányom szomorú halálával reméntelenül látogata, mindazonáltal ha ezek a rettenetes Nagy Vizek engedik vala, vagy holnap vagy holnap után minden bizonnyal Kegyelmetek felé indultam volna, de innen most chak lehetetlen szekéren arra menni migh az Isten az vizeket nem szállíttya. Fel töt czélom ha valamit apadantanának fel mennyek Kegyelmetek látogató szolgáláttyára s kötelességemnek megh feleletire. Egyébiránt magamnak is lévén szükséges dolgoczkáim oda fel. De ha a vizek semmiképpen megh nem engedik, a kételenség kedvem ellen is el mulattatván velem, errul nem tehetünk, egyébiránt bizony tiszta szível lélekkel mennék, magamnak is nem kevés hátra maradásommal lévén eddigh való fel nem mehetésem. Ha, azt mint fellyebb is írám Kegyelmednek, semmiképpen fel nem mehetnék Kegyelmedet kérem (kiben ninch is kétségem) az eő Felsége dolgát is alkalmaztassa úgy a mint legh jobban s legh hasznosabban lehet. Azonban kérem arra is Kegyelmedet, ha ezen föl küldőt én embereim valamibül megh fogják tanálni Kegyelmedet, kérem mutassa jo akarattyát hozzájok ; otbéli Kegyelmed jo akarattyát én is megh szolgálni igyekszem Kegyelmednek. Kívánván Isten Kegyelmedet beteges állapottyábul gyogyitcza megh, engednyi látnom kivánt igen jo egészségben. Raptim Gulaczini 28. martii 1661. Kegyelmed köteles jó akaró Attyafia Szolgál migh éli Kegyelmednek Vas Marton [m.p.] Ps. Kegyelmedet kérem külgiön valamy két koncz papirossat, jót, mivel it szerit nem tehettyük jó papirosnak s valamy spanyol viasszat is ezen emberem átal. 1661.3.Április praesentata. Generoso Dominó Michaeli Podbelany Sacrae Caesareae Regiaeque Maiestatis Inclytae Camerae Scepusiensis Consiliario Dominó mihi Confidentissimo MOL, E 254 Repraesentationes, informationes et instantiae 1661. március No. 5.