Szabolcs-Szatmár-Beregi levéltári évkönyv 12. (Nyíregyháza, 1997)

Bukovszky László: A nyíregyházi tirpákság áttelepülésének levéltári forrásai Szlovákiában

40. Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Önkormányzat Levéltára /a továbbiakban SZSZBMÖL/. A csehszlovák lakosságcserét lebonyolító Áttelepítési Kormánybiztosság iratai /a továbbiakban MÁK-Ny/, i. sz. 133-II/K/1947 34. doboz. 41. SOBA-n, OOÚ-L, c. Ia-1/1945 prez. kr.l. 42. Uo., c. IVc/546/1947 prez. kr. 7. 43. Uo., c. IVc/555/1947 prez. kr. 7. 44. SZSZBMÖL. MÁK-Ny, sz. n. 32. doboz /Kimutatás/. 45. Uo. 46. &OBA-N, OOÚ-L, c. Ib/1111/1947, a szerelvényen egy tehervagon gyulladt ki. 47. Uo., Ia/1947 b.c. kr. 22. Vykaz o doslych transportoch na Slovensko /Kimutatás a Szlovákiába érkezett transzportokról/. 48. Uo. 47. 49. Lásd a 11. jegyzetet. Správa o porade miestnych propagacnych skupín /Jelentés a helyi propaganda-csoportok üléséről/. 50. SZSZBMÖL. MÁK-Ny, sz. n. 36. doboz. 51. Uo. 52. Lásd a 19. jegyzetet. Vypisy z hlásení vedúcich oblastí za september 1947. /Kivonatok a CsÁB területi vezetőinek 1947 szeptember havi jelentéseiből/. 53. Uo. Propaganda Mad'arov a neprihlásenych Slovákov. /A magyarok és az áttelepülésre nem jelentkezett szlovákok propagandája/. 54. Uo., Nálada presídlencöv, st'aznosti, bieda - Nyíregyháza /Az áttelepülők hangulata, nyomora és panaszaik - Nyíregyháza/. 55. Lásd a 20. jegyzetet. "A magyarok rendszeresen hagyták el Szlovákiát, míg az önkéntesség elve alapján áttelepülőink 50 %-a az utolsó szakaszban nem volt hajlandó elhagyni otthonát. Az áttelepülők száma 1948-ban keservesen kevés" - áll a jelentésben. 56. Lásd a 38. jegyzetet. Správa kultúrneho oddelenia za obdobie od 1. 5. - 31.5.1948./A CsÁB kulturális osztályának tevékenysége 1948. május 1 és 3l-e között/. Pavol Hudec május 22-én és 23-án Nyíregyházán, Zombori- és Nádas bokorban tartott előadást a Gyermeknap alkalmából. Az előadást követően színdarabbal szórakoztatták az érdeklődőket. A CsÁB kirendeltség alkalmazottjai rendszeresen a tanyabokrokban is végeztek propagandát. Ezen belül 28 rendezvényt állítottak össze, melybe 56 települést /tanyabokrot/ vontak be. 57. Lásd a 20. jegyzetet. Vyrocná správa kultúrneho oddelenia za rok 1948. /Akulturális osztály jelentése az 1948-as évről/. 58. Uo. Vyrocná správa organizacného a personálne ho oddelenia ústre dia CsPK v Mad'arsku za cas 1.1.1948 do 31.12.1948. /A CsÁB központ személyzeti és szervezési osztályának jelentése az 1948-as évről/. 59. Vyrocná správa CsPK za rok 1948 /Jelentés a CsÁB 1948-as évi tevékenységéről/. A magyarországi szlovákok áttelepülését értékelve a CsÁB központ megbízott vezetője így fogalmaz: "...az áttelepülés számszerű eredményét 59 774 személlyel fejezhetjük ki, szemben a 95 421 jelentkezővel. Ez a szám nem is olyan kedvezőtlen, ha figyelembe vesszük azokat az akadályokat, melyeket a magyarok 3 éven át utunkba állítottak. Vigasztalóbb viszont a Szlovákiából kitelepített magyarok mérlege a magyar források alapján. Ezek szerint akciónk eredményességét mutatja, hogy sikerült ezzel érzékenyen meggyengítenünk a magyar kisebbséget Szlovákiában. " A nyíregyházi szlovákok áttelepülési statisztikája Jelentkezett Áttelepült 1946 /%/ 1947 /%/ 1948 /%/ Összesen /%/ 6 065 576 /9,5/ 3417/56,3/ 515 /8,5/ 4508 /74,3/