Szabolcs-Szatmár-Beregi levéltári évkönyv 11. (Nyíregyháza, 1995)

Mizser Lajos: Bereg megye Pesty Frigyes helységnévtárában

Epreskeit, régebben Lenci dombja Völ

gy vagy kis záton, nagy záton, melyek a tisza mellett, annak ki áradásai alkalmával mint sziget vizel kőiül folyt, s nevét onnan vette.- Sziget Lekenyö melyeket régebben 1780 körül míg a tisza körül folyt, de ugyan csak emiitett idő tájon, szük torkolatát vagy is bejárását el mosta, s így össze szakadván a szabolcsi oldalra rekesztette, s az addig körülte lévő tisza folyó hólt tisza nevet visel. E kis utolsó hely sziget, és lekenyö, hajdan gyönyörű, s már fekvésénél fogva is szép gazdag gyümölcsös keitek voltak, most is ugyan azon czélra használtatnának, de a hanyag birtokosok és szárazsága miatt gyümölcs termelésre igen el silányult.Folyói, és tavai, a tisza, melyen a községből nyugotfelé ki vezető ország uton hidasos rév járás van, a Kert alatti Nagytó nyugoton, mely hajdan a tisza medre volt, de most már mint jó szántó föld használtatik. Észtem a egy 50 holdnyi száraz jó szántó földet körül kerűllo, hajdan járhatatlan ingoványos lápos, rekettyés álló tó, Köpörcz tó Kis Lónyai tó, Veczketó, melyek vagy szántás vagy kaszállásra használtatnak. Csaronda patak mely Hetyen és Haranglábi határok közt jön be a Lónyai határba és keresztül folytatja útját az erdőségen, míg a szalókai határba tovább megy, hol két ágra szakad. Erdő hely el nevezések: Ányva, Hópainóköz, Pámó mezeje Sebes érhát, a hason nevű patak mentibe Patkós, B

aratna köz Long Kasnya, Csár

onda hát Kátva zú

gja hason nevű patak mellett, mely a Kerecsenyi határba ered, és a Csarondába szakad, Csamócza hát, Naméncsa hát hason nevű paták mellett Kiwa szugoly hason nevü rekettyés ingoványos patak közt, Höcsik örvény

e, hol hajdan több felöl jövő patakokon a viz öszve folyt s itt meg ütközött. Tövis, Dibicse köz. Csonkás Lovas homoka szállás kasnyaerehá

t hason nevű patak mellett. Tatár homoka, Tenyisó, Butyegre, Szénégető, birístye köz I

brány ér szugoly hason nevü patak mellett mely a Csarondába szakad. Dolha, Hid köz hol a Csaronda mint fő patakon hid szokott lenni, jelenleg gáton járnak rajta által, Czakó motsár C

zakó hajl

ás, Szerbécz szugoly hason nevü patak mellett két ér laposa, hason nevü patak mellett, mely a csarondába szakad, Tövistó Örvény gorond Sivó Están bokor Tiszta mocsár Gyűrű sze

g Nagy Kema, Kis Kema, Vidra szeg, vidra go

rond Lón

yai László szállás poczpatak hát, fűvecske szeg, Dencséri szeg, Demjén sássassa. B

agoly szállás Ördöngös Liget, Patak köz Som községből Bereg megyéből. Tiszaháti járás. 1-ső alszolgabirói szakas. Székhelye N. Lónya. Som község honnan telepedett mai helyére? sem írásilag sem hagyományilag nem tudjuk, csak annyit tudunk, hogy hajdan ís ezen a nevén neveztetett. Mint most ugy hajdan is magyar ajkú népek lakták, melyeknek száma jelenleg 700-ra megy. Határunkat sok patak hálózó, melyeknek helyét