Szabolcs-Szatmár-Beregi levéltári évkönyv 11. (Nyíregyháza, 1995)

Mizser Lajos: Bereg megye Pesty Frigyes helységnévtárában

Lokér gyakra Szföldek alsópatak köze Sz földek Ny áras sziget rétek Renetih

át sz földek és rétek atakközi /!/ sz földek, nyires szeg Sz földek és rétek, alsó fonás hát Sz földek, Hosszú földek sorja Sz földek, Daronyo meg

i Községi erdő rész Lutska szö

g gyümőltsős, Hamis atakközi Kaszálok, Előmocsár sarós posványos hely, Nagy éger egy reketyével benőt sáros ingoványos föld rész, Lutska gorond gyümőltsős, veres gorond gyümőltsős, Hargos éger regen esik termo posványos helyvolt most száraz. Szénégető Hallá pataka az ez előtti években szinte csiktennö lapos vizenyős patakvólt, most száraz. - Dublutska pataka egy lápos patak, határ patak epatak választya a N. Dobronyi határt a Csomonyai határtól.- Jósef éger hajdan Katsák és Darvak laktak benne most száraz. Szép tölgyes Széptölgy fák vannak benne, Dibó szalás Zseje patak. Tarcsagorond gyümőltsős Sándor rekesz gyümőltsős,- Felső erdő erdörész a Községe.- Czira rekesz gyümőltsős, Kányoczka pataka lápos posványos hely, Merdencze pataka most is vad katsák lakó helye, Szamáró határ patak a Csomonyai nagy Dobronyi erdőség kőzött, Borzos gorond egy emelkedet föld rész az erdőben hajdan a monda szerént borzok tanyája volt.- Utas gorond. Jósef gorond Dublicza Matsoncza patak határ patak áradások alkalmával a Latortza folyóból kapja a vizett, s el választja Keletről, a N. Dobronyi határt, a Gróf Schönbum uradalma, Borostyán nevűerdejétől, Tarkabikfa gyümőltsős Széles motsár lapas motsáros hely.- Dombos rekesz gyümőltsős, Puszta rekes

z gyümőltsős, Belső szálas gyümőltsős /!/, Telega szög gyümőltsős, Csonok út pataka folyó patak a Községen keresztül foly, a Latortza folyóból ered. Szögek v. Matsocza közi. Községi erdő rész.- Következő nevezetes helyekkel.- Hasztéttó gyümőltsős. Pás gorond gyümőltsős, Macz gorond, égetgorond gyűmőltsősők, Kurta Matsoncza patak áradások alkalmával a Latrotzábol ered.- Malom gorond gyümőltsős a monda szerént malom lehetet e tályon. Hatracz pataka folyó patak a Latrotza folyóból ered északról Osztroszga pataka lapos posványos hely Kis patak Szetti patak szintén alatortzábol erednek, Más gorond egy kis dombos hely az erdőben hatámsa patak. Sebes patak, Mitrícze Szug Poptoja Zseje Szö

g és Zseje patak e patak választya, nyugotról a N. Dobronyi határt a Kis Dobronyi határtol.- tsak árvizes időben foly.- Ivátó Szilas erdő rész Sepeje patak sáros lapos Kakás hely, Tatár Szú

g Korpás Szúg, hosszú Tölgyes holló szúg Nagy Láp sás termő hely Kis Lap szintén Sas termő hely, Csonkás rekesz. Nagy gorond. Keresztény Szúg gyűmőltsősők. Bonyi laposa Katsalakó lápos hely Tzövek Tölgyese erdő rész, Nagy Szapat árvizes időbe haszna vehetetlen lápos hely.Szilas irtás föld Kaszálok, Külső rekesz irtás föld gyümőltsős Kerepeczközi erdő resz Grof Schönbum uradalmához tartozik. Tamás éger Erdő rész szintén mtosagos Grof uradalmához tartozik. Kelt N Dobronyba Majhó 20-a 1865 Lentze mp jegyző