Szabolcs-Szatmár-Beregi levéltári évkönyv 11. (Nyíregyháza, 1995)
Mizser Lajos: Bereg megye Pesty Frigyes helységnévtárában
helyről folyle. Dél felé a felső Víznrtzeí ritka folyóban - jó forás kősziklákból a helyből foly ki Vosnye Madár a falú erdejéből, mely egézseges tiszta vizet a lakosok hasznainak Dűllők, szántó pólányka Csertézi Hripú Nezsi Cseitészi Nyízsnyi Mádova Dolinka na hrobách púd verchom Bránítzi Berezini horbok. Szomszédok Szerencsfalva Hríbótz Liszámya Hertzfalva felső Víznitze. Kelt. Búbúlisskán Mártíús 25-én 1865. Jegyzetté: Andrássy Imre mk ker jegyző HELYNEVEK Iványi községbök, Bereg megyéből. 1. Iványi esik a' Kaszonyi Szolga bírói járás II. szakaszában. 2. oroszul Ivánóczi, átalánosan ismeretes neve pedig Iványi. 3. a' mostani Iványi egy hajdan Iván nevű város helyén létesült. 4. mikor említtetik leg korábban a'jelenlegi Iványi nem tudni 5. a' hagyomány szerint a' régi Iván most törzsökből. 6. Iványinak eredetéről a' volt Iványi gkat. lelkész, ki koros, és köz becsült személy volt, nékem kővetkezőt beszélte, mintha a 1 régebbi Iványi vára régente, különösen pedig a 10-ik században Zoltán magyar vezér uralkodása idejében egy Zoltán vezérnek vérrokona által ki vissza vonult életet élt, hívatott, épült volna, ott települt volna meg maga ís, és az így épített Várat saját nevéről Iván-nak nevezte el, mely város sok ideig virágzó létnek örvendezvén, alatta foly a' Latorcza vize 's,- azon nagy földrengés azonban mely a' Latorczát régi medréből munkács alat ellen irányban lökte Iváni várost is vég kép el temette, 's az emberek is jobbára eltemettetvén, csak a' megmaradottak alapíták újból a' mosti Iványi falut, a' Latorcza régi medre még most is sok helyt feneketlen sarat tartalmaz, 's a' jeleni Iványi babonásabb híszemü osztálya most ís hallani véli abból az eltemetett harangok hangjait.diszesitik különben Iványi egy régi építménynek látszó kőtemploma egy kies dombon, és végre ennek becsét e' falunak az Iványi Uradalmi Majorság mely Grof Schönbom Család tulajdona és sok, és miután nagyobb része rosz minőségű földje mívelésénél a' lakosságnak alkalma van kézi keresetre. Van továbbad e' Községben egy igen élvet nyújtható főrdöi helyiség is, mely azonban gyéren látogatott, ámbár igen nagy mérvű vize síkeres gyógy erővel bir több bajok eltávolítására az Iványi határ beli földek következő dűlőkre oszlanak. 1. Nisa szela. 2. Zavertz. 3. Dőlni nívé. 4. pinyazsnajama. 5. Kruh. 6. Naperehast. 7. Na pokovece, 8. Riki 9. Szuha latoritza. 10. Koczuranyi, 11. To pulník. 12. Dícskj 13. Kolo Klacsanova. 14. Dóhí níví. 15. Mocsarki, 16. Mohilka. Van