Szabolcs-Szatmár-Beregi levéltári évkönyv 11. (Nyíregyháza, 1995)
Takács Péter: Adalékok "Murokország" lakóinak életmódjához a XVIII-XIX. század fordulóján
16. Mesz- és szénnel való kereskedés/s/el nem élhetünk, mivel aféle helyeink nincsenek sem nállunk. sem pedig szomszédságunkban. 17. Nekünk sem sokadalmunk, sem pedig ország uttya mellet/t/ lévő fogadóink nincsenek, nem kűlőmben semmi file beneficiumunk, amelyek ezen punctumban elő szamlaitattnak. 18. Kender asztato helyeink az Nyaradon jo vagyon. 19. Malmunk ugyan nincsen az határunkban, de nem messzire, mind /!/ egy fertály mertföldnyíre kettő-három is vagyon. Károk: 1. Amind /!/ a beneficiumoknak is első punctumában meg irtok, most is azt mondgyuk mindenekben, hogy ami kevés határunk vagyon, jo s mindenféle gabonát megterem, s a vizek is zápor esők sem járják ugyanyira, hogy nagy karokat tennének szántó földeinkben, de ellenben olyan kicsin az határunk mind az két fordulóra, hogy minden esztendőben más faluk határától kenteleníttetűnk földeket magunknak venni és szerezni. A ganezást hiszem meg várja a határunk, de nagy hegyekre nem horgyuk. 2. Kaszálóink, ami kevés, jó vagyon, s némely részét kétszer is megkaszálhattyuk, de mind /!/ a beneficiumoknak is 2-dik punctumában meg iratok, olyan kevés, hogy a magunk határunkon termest szénákkal marháinkat ki nem teleltetthettyűk, hanem minden esztendőben az körül való helységekből pénzek /!/ kelletik kostot vennünk, azért marhát is bőén nem tarthatunk, hanem csak anyit /!/. amenyi /!/ nélkül éppen el nem lehetünk 3. Emporiumunk M/aros/vásárhely, amint az beneficiumoknak is 3-dik punctumában megíratok, nem messze van. Addig menvén nem is vámoltatunk. 4. Amind /!/ a beneficiumoknak is 4-ik punctumában meg iratok, az marha legelő helyeink igen kicsiny, és azt is a Tereméből lefolyó patak majd minden esztendőben eliszapolya s elrontya. Nevezetesen egy részét. De mégis nyáron által marháinkat ben jászjon nem tartyuk, hanem más falu határára fizetésért hajtyuk s legeltettyük. 5. Nekünk sem épületre, sem tűzi fának faló eredeink telyesseggel semmi sincsen. Nem különben nádas helyünk is ahonnan tüzelhetnénk, sem határunkban, sem pedig szomszédságunkban nem tanaltatik, hanem pénzel hol közelebb, hol pedig tavulabbrol. ahon kaphatunk, szerezgetünk. 6. A mü helységünknek semmi olyas beneficiuma nincsen, mivel mü sem magunk kezi munkankal /!/, sem pedig marháinkai /!/ nemigen szoktunk kereskedni. 7. Malmunk ugyan az hatarunkban nincsen, hanem mintegy fertály mértföldnyire kettö-harom is vagyon. De ugyancsak mikor az Nyárád vize erőssen megnő, vagy megapad, akkor tvoább is el kell mennünk az malomban. V. Közönségesen egy egész hazhelyes gazdának hány hóid főldgye, s hány darab kaszálója legyen, azt mü megmondani nem tugyuk, mivel egyiknek több, másiknak kevesebb vagyon. Hanem annak idejében ki-ki az magáét meg tugya mondani. Egy holdnyi főidben szoktunk vetni nyolc szebeni veka búzát. Neha-neha, akinek jó helyt vadnak rétyei, kétszer is meg lehet kaszálni. VI. Mind kézi munkával, mind pedig marhaink/k/al, akar kettővel, akár négyei /!/, az jobbágyság ezen helységben szokot a régi bevett rendtartás szerent szolgálni három napokat. Midőn az robotára hajtottatott pedig, sem menő, sem jövő utya az napi számban nem acceptáltatott. VII. Ezen a mű székes helységünkben semmiféle gabonából eddig semmi dezmát az földes uraságnak sem az jobbágyság, sem az zsellérség nem adot/t/ sem pénzűi, sem egyéb féle ajjándekokbol.