Helytörténeti tanulmányok - Szabolcs-Szatmár-Bereg megyei levéltári évkönyv 9. (Nyíregyháza, 1993)
Margócsy József: A nyíregyházi Hoffmann család
is szerez /V.B. 186. IV. 1897-1540/. - Több üzemnek, -pl. a kórháznak is- szerződéses szállítója: vállalja nagyobb rendezvényekre hidegbüfés ételcsomagok szolgéltatásait. Emlékezetes a sikere 1906 novemberében, amikor Vaján fogadták az ősi birtokon Vay Ádámnak Danzigból hazaszállított hamvait családi és országra szóló ünnepléssel. Nyíregyházáról szállított oda "ízléses hideg villásreggeli csomagokat, benne sódar, nyelv, felvágott, sajt, zsemle, papírtányér, ivópohár, fél liter bor." - Szívesen írta meg szakmai emlékeit, pl. "Kereskedők a régi Nyíregyházán" /Nyv 1928. júl. 29./, számon tartva a kereskedő famíliákat, egyes cégek tartós életét generációkon keresztül. A Hunek-féle monográfiában "Régi boltok, régi boltosok" c. írt dolgozatot, elemző fejezetekkel, történeti anekdotákkal vegyesen 1930-ban /133-146/. - A cég fennállásának 40 éves fordulóján egy szakács és háztartási könyvecskét ajándékoz törzsvásárlóinak, előszavában az üzlet fejlődéstörténetével. Húsz év múlva, 1925-ben, szintén így kedveskedik a 60 éves cég: szép és érdekes cég leve let, afféle bolttörténetet szerkesztenek, megannyi értékes várostörténeti adalékkal. A két képmelléklet a hajdani kisbolt rajzát, ill. az impozáns modern üzlet fényképét mutatja /Nyv 1925.jún. 1.1. - 1915-ben, működésük 50. évfordulóján H.M. "hálából azért, hogy a gondviselés a céget a tisztes munka és a törekvés útján félévszázadon át megőrizte", az evang. főgimnáziumnál 1000 koronás alapítványt tesz: ennek kamatai olyan szegényebb, szorgalmas, jó magaviseletű tanulónak adandók ki, aki az alsó osztályok elvégzése után közvetlenül kereskedői pályára lép. - 1921-től fiával társtulajdonos, de bejár a boltba idős korában is, résztvesz a város közéletében, egyletek munkájában. - A hajlotthátú , fürge járású igen alacsony öregember, ha átmegy a Kossuth téren, meg-megáll, beszélget, udvariasan viatkozik, élvezve a város polgárságának széleskörű megbecsülését. Róla is elmondható, amit apjáról írtak a nekrológok, hogy "a polgári és a hazafiúi erények érintetlen, tiszta képviselője", - csak éppen Hoffmann Mihály haláláról annak idején senki sem írt már nekrológot. C./ Gyermekei: 4.1. Ferenc , szül.Nyh.1894.j ún.25.Megh.Auschwitz, 1945. ápr. 15.- Esk. Nyh. 1923. nov. 18. Felesége Reich Margit, szül. Vámosatya, 1900.máj. 1. Grünberger Hermann és Lichtmann Róza leánya, - Reich Gyula és Lichtmann Aranka örökbefogadott leánya. Megjegyzendő, hogy 1919-ben magántanulóként érettségit tett a helybeli evang. főgimnáziumban. - FOszerkereskedő, 1912-től apja üzletében dolgozik, magasabb kereskedelmi tanulmányok elvégzése után, 1921-társtulajdonos minőségben. 1929-től a Kereskedő Ifjak Egyletének elnöke. 4.2. Berta, szül. Nyh. 1905.jan. 9. Esk. 1926. márc. 7., az 1899-ben született Lichtmann Miklós gazdálkodóval.