Helytörténeti tanulmányok - Szabolcs-Szatmár-Bereg megyei levéltári évkönyv 8. (Nyíregyháza, 1990)
Rezümék (német és orosz nyelvű)
neue Epoche. Die Hauptaufgabe wurde neben dem Sammeln die Analyse. Neue Zweige der Statistik haben sich entwickelt und von ihren Ergebnissen macht auch die wirtschaftliche Führung Gebrauon. Früher hatten die Sammelschriften zwei Haupttypen: die Annalen und die Mitteilungen. Heute gibt es schon mehrere Arten davon. IMRE SZILÁGYI ÜBER DIE PUBLIKATIONEN DES BEZIRKSDIREKTORAT SZABOLCS-SZATMÁR DES ZENTRALEN STATISTISCHEN AMTES < • •. , Die Zahlenangaben und Analysen bei dem Bezirksdirektorat des Zentralen Statistischen Amtes können - unter anderen - 19451951 stehen Angaben zur Verfügung. Ihr Umfang und Ma3 nehmen seit 1952 (seit dem jähr der Gründung der Direktorate) ständig zu. Wir waren stets bemüht, da3 unsere Daten und Analysen genau und wahrheitsgetreu zusammengestellt werden. Die Mehrheit unserer Aufgaben bildeten die zentral vorgegebenen und die Ansprüche der Bezirksorgane. Wir haben aber immer zeit und Möglichkeit für die Ausarbeitung der von uns für wichtig gehaltenen Fragen gefunden und diese den Kommunalpolitikern zugeschickt (Beschäftigungsprobleme, Industrialisierung, Raum- und Gemeindeordnung usw .). Au3er der Informierung der offiziellen Stellen waren wir bestrebt auch die Öffentlichkeit mit Daten und Analysen zu versorgen. Im Jahre 1956 erschien das erste Jahrbuch , das vom nächsten Jahr an ein Jeder käuflich erwerben konnte. Seit 1958 im Amtsblatt der statistischen Organe, seit 1962 im SzabolcsSzatmári Szemle publizierten unsere Mitarbeiter regelmä3ig Aufsätze. Es wurde eine reale Werteinschätzung angestrebt; so wurde die Änderung der Lage im mehreren Zusammenhängen dargestellt (z.B. durch Vergleich mit anderen). Mit gutem Willen und effektiv unterstützten wir die Heimatkundlichen Werke und die Diplomarbeiten. Statistische Quellen : Volkszählungsbände , Jahrbücher . Da tensammlungen , Aufzeichnungen , Mittellungen und Thematische Rechenschaftsberichte . Darüber informieren die Repertorien. Oas
