Helytörténeti tanulmányok - Szabolcs-Szatmár-Bereg megyei levéltári évkönyv 7. (Nyíregyháza, 1989)

Kávássy Sándor: Nemesi vezeték- és keresztnevek Szatmárban az 1809. évi inszurrekciós összeírás alapján

következik. Az első 3zám a vezetékneveknél azt mutatja, hogy az illető névnek hány háztartásban voltak viselői, keresztneveknél pedig, hogy a háztartásfők között hánynak volt a neve, ha -né képzővel is előfordul, az előfordulások számát kapcsos zárójelben adjuk és a két szám összeget is közöljük. A második szám pedig arra utal, hogy a szóbanforgó név az adattárban melyik sorszámnál található. Pl.: 32. Bagosi, Bagossy 5 300. Ez tehát a fentiek szerint azt jelenti, hogy a szoros betűrend szerint 32. sorszámmal jelölt Bagosi és Bagossy alakbon is használt vezetéknévnek 5 háztartásban voltak viselői és a névvel kapcsolatos további tudnivalók az adattár a vezetékneveket tartalmazó részében a 300. sorszámnál olvashatók. Vagy pl.: 13. Bálás, Balázs [Balázsnál 2 + [lj - 3 42. Ennek értelmezése: a 13. sorszám alatt jegyzett Bálás, illetve Balázs alakban irott, sőt -né képzővel is előforduló nevet két férfi és egy nő viselte, azaz a háztartásfők közül összesen hárman éltek vele, a további adatok az adattár keresztnevekről szóló részében a 42. sorszámnál találhatók. Adattárunk az alábbi rövidítéseket használja: Bahlow * Bahlow, Hans: Deutsches Namenlexicon . München, 1967. Constantinescu = Constantinescu : Oictionar onomastic rominesc. /Bucuresti/, 1963. é. v. = érseki város FNESZ = Kiss Lajos

: Földrajzi nevek etimológiai szótóra Bp. 1980. Gorzó

, 1912. = Gorzó Bertalan: Szatmór vármegye nemes családjaihoz pótkötet. Nagykároly. 1912. h. v. = hajdú város k. • község /falu/ k. bv. = királyi bányaváros kir. v. = királyi város Kniezsa SzlOsz * Kniezsa István: A magyar nyelv azi jövevényszavai I-II. 2. kiad. Bp. 1974. k. v. • kamarai város lat. • latin