Helytörténeti tanulmányok - Szabolcs-Szatmár-Bereg megyei levéltári évkönyv 7. (Nyíregyháza, 1989)

Kávássy Sándor: Nemesi vezeték- és keresztnevek Szatmárban az 1809. évi inszurrekciós összeírás alapján

eltéréssel - azt a beosztést alkalmazzuk, amelyet a jeles szerzőnek A nevek világa /Bp. 1967./ c. alapvető munkájából ismerhet meg az olvasó. így elsőnek a személynevekből keletkezett vezetékneveket ismertetjük. Puszta személynévből 61, az összeirásban fellelhető magyar vezetéknevek 6,97 %-a keletkezett, nevezetesen: Antal

, Bálint

, Benedek

, Bernáth

, Bodgál /talán a szláv Bogdán 'Isten adománya' név hangátvetetéses alakja, illetve: Bot vagy Bod + Gól./ Boldizsár

, Czerjék

. Czirják

, Dávid

, Demeter

, Dömötör

, Demián

. Demjén, Deseő

, Domokos

, Elek , Elekes

, Fábián AJ Fábj án

, Faluber tala

n /lehetséges, hogy a Fulbert népies, "magyaritott" alak1a/,. Fi lep

, Fülöp , Gól

, Gáspár

, Géllé rt

, Illyés , Isák r* Isaák

, Isó r*j Izsó /Ézsau/, Jakab

, Járdán , Kálmán

, Károly

, Kelemen , Kqllá t

, Kolos

, Kozma

, László

, Lázár

, Léna rt

, Lóránt

, LŐrincz

, Márkus

, Márton

, Máté

, Mátyás

, Mátyus

, Mihály

, Móricz

^

Móritz

, Pál Paá 1, Páris /a középkorban nem ritka személynév/, Péter

, Pong rác

z *>Pongrátz, Román /népnévként csak 1848-ban jelenik meg/, Sámuel

, Simon /^Simony, Szakái

, Tamás

, Urbán

, Vincze <•»> Vintze. 14 /1,60 %/ alakult tőrövidülés utján. Az idetartozók: Ballá /Ballabás/, Bara /Barabás/, Barla /Barlabás/, Barna /Barnabás/, Barta /Bartalan/, Bence /Vincentius rövidülése, vö. Bálint 4Valentinus/, Ben

e /Benedek/, Birta /Bertalan ^ Birtalan/, Bódi ~

Boldy /Bód izsár<vBoldizsár/, Dán /Dániel/, Fi le /Filep/, Gyene /Dienes^Gyenes rövidülése/, Majos /Mózes >Mois/ ÍAik /Miklós/. Nem sok, de az előbbinél lényegesen több, 44 /5,04 %/ a tŐrövidüléssel ós kicsinyitő képzővel képzett név. Képzők szerint a következők: -a/-e képzővel: Baka /Bak + a/, Gere /Gergely/, Göde /Gedeon/, Györe /György/, Nyeste /Anasztázia, vagy a régi női Nyeste név/, Vida /Vid/; -ics képzővel: Bandits /András Bandi + es/, Radi ts /Radován, Radoszláv becézett alakja, vagy délszlóv név/; -is képzővel: Bónis /Bonifác/, Fóris /Fórján, Flórián/; -ó/-ő képzővel: Andó /Andrés/, Bon

qyó /Bogyoszló/, Jakó /Jakab/, Kandó /Kandidus/, Makó /Makarius/, Pető Pethő /Péter/, Sebő /Sebestyén/; -ók képzővel: Bartók Bertalan/, Bertók /Bertalan/; -os/-us képzővel: Bakos /Bak .+ os, esetleg foglalkozásnévből is, ti. aki a kendert