Szabolcs-Szatmár megyei helytörténetírás - Szabolcs-Szatmár-Bereg megyei levéltári évkönyv 1–2. (Nyíregyháza, 1979)

Adattár - Németh Zoltán: Tirpákokra vonatkozó iratok Nyíregyháza történetéhez 1755–1797

2. Tartalma: 2. foliö: Néhány aláírással ellátott, kezdetleges vonalvezetésű, 11 soros írás közli a tényt: Krajecz György kereszt alatt kijelenti a saját szavaival, hogy miként rendelkezik a Csákó nevű tehénnel, 10 arany pénzzel, öt köböl rozzsal, 4 köböl árpával, 2 köböl búzával, valamint az isten házára 5 aranyat hagy. Mindezt aláírásával tanúsította: Kiskereski János, Franko György, Vajda Miska, Bodnár Jani. - •;• 3. folio: Az 1. oldala tartalmazza a hivatalos formába öntött végrendeletet. Eszerint az 1789. október 2-án elhunyt Krajecz, máskép Pizor György a vagyonát halála után Pali és Mihály fiára, valamint a vele 11 1/2 évig együtt élő második feleségére, Mariskára hagyta. A fiai kaptak: 6 ökröt és egy egyéves tinót, 6 tehenet és 3 borjút, 6 lovat és egy csikót, 4 zsinka földet és az összes gazdasági eszközt. Mariska feleségére hagyta: a Csákó tehenet, 10 vonás készpénzt, az ősszel vetett terményből 5 köböl rozsot, 4 köböl árpát, 2 köböl búzát, továbbá egy süldőt hizlalásra. A két lányának, Mariskának és Erzsikének 5—5 vonás pénzt hagyott. A házat, a tanyát, az egész gazdaságot a két fiának adta. Az evangélikus egyháznak 5 vonást hagyott. Latin és cseh nyelvű záradék: Sig. Nyíregyháza — die J. anno ut supra w pritomnosti. Majd az aláírások: Kisköreszky János stary (= idős), Franko György, Wajda Miso, Bodnár János. 3. folio: A 2. oldalon az előző végrendelethez mintegy kiegészítésül megindokolják bővebben, hogy Pizor második felesége mivel érdemelte ki a rá hagyott dolgokat: 11 1/2 évig élt együtt férjével, őt betegségében, elesettségében gondozta. Megerősítik még azt is, hogy a beteg Pizor általi végrendelkezést fiai, Pali és Mihály becsületesen teljesítik, és megfogadják, hogy a mostohának átadják, ami a vagyonból jár neki. Adnak még a mostohának egy köböl rozsot, egy köböl kukoricát, egy köböl kölest, egy (...) kendermagot, egy szalmából font tároló alkalmatosságot, egy bödön zsírt, egy oldal hátaszalonnát és egy sódart. Ez utóbbi juttatásokat 1790. január 11-én erősítették meg aláírásukkal: Alexander Regulij, Nicolaus Kacska, Bodnár János, Vajda Mihal. Csak keresztet rajzoltak: Krajecz Pizor Palo, Krajecz Mihály — a két fiú. Van még két záradék, miszerint Mariska mostohának kifizették a hagyatékolt 10 vonást, az egyház pedig megkapta a ráhagyott 10 dukátot. 3. Az előforduló nevek: Krajec Juro (Krajecz György Pizor), Kis Kereski János (Kisköreszky János stary), Franko György (Franko György), Wajda Myso, (Wajda Miso, Vajda Mihal), Bodnár Jano (Bodnár János, Bodnár János), Krajecz Pizor Palo (Palo), Krajecz Mihály (Michal, Mihal), Mariska, Erzi, (per) Alexandrum Regulij, Nicolanum Kacska.