Dokumentumok a magyar állatorvosi oktatás történetéhez V/2. 1953-1962 - A Szent István Egyetem Állatorvos-tudományi Könyvtárának Kiadványai 7. (Budapest, 2003)
Forrásközlés
1/ Minden fontosabb tudományos eredményt publikálni kell a megfelelő magyar nyelvű szakfolyóiratokban, /lehetőleg idegen nyelvű összefoglalással/ feltéve, hogy a kutatás, illetve annak eredménye nem bizalmas természetű. Bizalmas természetű kutatásoknál meg kell vizsgálni, nincsenek-e annak az éberség sérelme nélkül nyilvánosságra hozható részei. [...] 2/ Azokat a munkákat, melyeknek idegen nyelven való publikálása is kívánatos, a megfelelő Actaban kell közölni. [...] Az Acták külföldi terjesztésének megjavításával az Akadémia fokozni fogja e folyóiratok publicitását. 3/ Az Acták részére beküldött kéziratokat az eddig érvényben volt szabályok szerint kell lektoráltatni. Az eddigieken túlmenően azonban meg kell kívánni az Actákhoz beküldött cikkek szerzőitől, hogy közöljék a szerkesztővel, melyik magyar nyelvű folyóirathoz küldték be munkájukat közlésre. [...] 4/ A külföldi folyóiratok részére csak kivételesen, az osztályvezetöség engedélye alapján küldhetők ki kéziratok. A külföldre küldendő cikkeknél a minőségre nagy súlyt kell helyezni. [...] Az engedélykérelem elbírálása a következő szempontok szerint történjék: AJ szovjet és a népi demokratikus folyóiratok szerkesztőségeihez való kiküldést minden esetben engedélyezni kell; B/ Egyéb külföldi folyóiratokban való közlés céljából kézirat kiküldése a következő esetekben engedélyezhető: a/ Ha az értekezés egy korábban megindult sorozat folytatása: ebben az esetben azonban az értekezést úgy kell megírni, hogy az a sorozat befejezése legyen, s az esetleges folytatás új sorozatként a megfelelő Actában jelenjék meg. b/ Ha a szerzőt külföldi folyóiratban megtámadták, vagy korábbi eredményét plagizálták és az értekezés az ezzel kapcsolatos tudományos választ tartalmazza, c/ Ha olyan egészen szűk szakmáról van szó, mely egyik Actába sem illeszthető be, s melynek magyar folyóirata sincsen, d/ Ha nagyobb jelentőségű tudományos eredményre vonatkozó előzetes közleményről van szó, mely nem hosszabb két gépelt oldalnál. C/ Külföldi folyóiratok részére való kiküldés kivételesen is csak akkor engedélyezhető, ha szerző igazolja, hogy az értekezést /esetleg bővebb alakban/ a megfelelő magyar nyelvű folyóirat szerkesztőségéhez közlésre beküldte. 51 Az osztályvezetőségek 1953. február 10-ig értesítsék mindazokat a kutatókat, akiket az Akadémia munkájukban támogat, hogy' munkájuk nyilvánosságra hozható eredményeit az 1. bekezdés értelmében magyar nyelven mindenesetre közölni kell [...]. 6/ Azoktól, akik az osztályvezetöség engedélye nélkül külföldi folyóiratokban publikálják eredményeiket, az Akadémia megvonja a személyi és tárgyi támogatást. 7/ Az Akadémia támogatását élvező tudósok könyveinek külföldi kiadónál való megjelentetésére is érvényesek értelemszerűen fentiek azzal a különbséggel, hogy' a külföldi kiadónál való megjelenésére vonatkozó engedélyt az osztályvezetöség, valamint a KFB8 Javaslata alapján az Akadémia Elnöksége adhatja meg. Ugyancsak az Elnökség dönt egyes könyveknek az Akadémiai Kiadónál idegen nyelven való kiadása tárgyában. Erdey-Gruz Tibor. Központi Fejlesztési Bizottság 20
