Dokumentumok a magyar állatorvosi oktatás történetéhez V/l. (1945) 1946-1952 - A Szent István Egyetem Állatorvos-tudományi Könyvtárának Kiadványai 7. (Budapest, 2002)
Forrásközlés
78. Budapest, 1947. szeptember 5. Javaslat angol nyelvű tudományos kiadvány megjelentetésére 694/1947. Miniszter Úr! Az Állatorvos-tudományi Kar a második világháborút megelőző időben tudományos kiadványai révén összeköttetésben állott az egész világ szakköreivel és évtizedes tudományos munkásságával a tudós világ osztatlan elismerését vívta ki. Ez az összeköttetés a háborúval részben, a háborút követő időkben pedig sajnos egészen megszakadt, s bár a külföld részéről igen sok érdeklődés mutatkozott, az érintkezést felvenni megfelelő lehetőség hiányában nem lehetett. A sanyarú anyagi viszonyok a tudományos munka publikálásával járó költségek vállalását egyénenként lehetetlenné teszik, más megoldás pedig megfelelő - a külföld részére is használható és érthető módon - nem áll rendelkezésre. A külföld szakfolyóiratai közlésre nem fogadnak el cikkeket, mert elsősorban saját cikkeik elhelyezéséről kell gondoskodniuk, s így az összeköttetés újrafelvételének lehetetlenségén kívül az a súlyos hátrány is fenyeget, hogy a külföld teljesen megfeledkezik a Kar szakkörébe vágó hazai tudományos munkásságról. Ezen szeretne a Kar segíteni akkor, amikor a tanári testület elhatározta egy7 — kizárólag a külföld szakkörei részére szolgáló — tudományos kiadvány7 megjelentetését. Ez egyrészt lehetővé tenné a folyó kutatások publikálását, másrészt a külfölddel megszakadt összeköttetés felvételét. Az itt megjelent idegen nyelvű szakcikkek felhasználását az biztosítja, hogy az állatorvosi szakszervezet lapjai magyar nyelven a cikkeket közük. A kiadvány évi költsége hozzávetőleg 12.000 Ft. amit a Kar vállalni nem tud. s ezért kéri Miniszter Ur anyagi segítségét. Dr. Kotlán, fid. még 165. sz. irat] 79. Budapest, 1947. október 9. Tóth Béla tánciskolájáról 842/1947. Tiszteletteljes kérelemmel járulok a T. hivatalhoz, melyben tisztelettel kérném szíves hozzájárulásukat ahhoz, hogy az Állatorvosi Főiskola hallgatói „Centrum ' tánciskolámat látogathassak. Legyen szabad felemlíteni, iskolám mely 24 éve [... ] az egyetemi és főiskolai hallgatók látogatják, hosszú évek során voltak Állatorvos főiskolai hallgatók tanítványaim és vendégeim. Kérem a Dékáni hivatal engedélyét arra, hogy az iskolám plakátjait az Állatorvosi Főiskolán elhelyezhessem és a kinyomtatott értesítéseket a hallgatóknak kézbesíthessem. Fend kérésemet ismételve maradok a Dékáni hivatalnak tisztelettel Tóth Béla okt. tánctanár. 81
