Dokumentumok a magyar állatorvosi oktatás történetéhez V/l. (1945) 1946-1952 - A Szent István Egyetem Állatorvos-tudományi Könyvtárának Kiadványai 7. (Budapest, 2002)
Forrásközlés
osztályidegen, ellenséges elemek, akiknek ellenséges munkája mindez ideig akadályozta, hogy az Állatorvos-tudományi Kar is megfeleljen azoknak a követelményeknek, amelyeket a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának határozatai a felsőfokú oktatási intézmények elé kitűztek. A tanulmányi színvonal, de különösképpen a tanulmányi fegyelem terén mutatkozó hibák, valamint egyes tárgyak nagyfokú lebecsülése, döntő részben a Karon megbújó osztályidegen, ellenséges elemek munkájának a következménye. Ezek az elemek jelentős részben letagadták osztályhelyzetüket, vágj' múltbeli magatartásukra terhelő egyéb adatokat. Közülük számosán beférkőztek a DISZ és más szervezetek funkcióiba is, ahonnan romboló munkájukat még akadálytalanabbul fejthették ki. Az ellenséges elemek munkájának következménye volt az egyetemi hallgatók között az elmúlt tanévben is megmutatkozó ellenséges hangulatok, pl. munkaversennyel kapcsolatban, vagy azok a fasiszta feliratok is, amelyek az egyetemen belül egyes helyiségek falain időnként megjelentek. Az Állatorvos-tudományi Karra nagj'fontosságú feladat vár a Népköztársaság ötéves tervének teljesítésében. Ennek a feladatnak maradéktalan végrehajtása megköveteli a hibák kiküszöbölését és elsősorban a Karon megbújó ellenséges elemek leleplezését és eltávolítását. .Annak érdekében, hogy a Kar minél előbb teljesíthesse hivatását a Népköztársasághoz hű vezető szakkáderek kinevelése érdekében, az osztályidegen, ellenséges elemeket haladéktalanul el kell távolítani a Karról. A szükséges fegyelmi eljárást úgy kell lebonyolítani, hogy' az Egyetem munkáját minél kisebb mértékben zavarja meg, különös tekintettel a vizsgaidőszakra. Éppen ezért elősegíteni kívánom Dékán Úr munkáját a Kar megtisztítása érdekében és az 1400-65-11/1951.VII.VKM. sz. rendelet előírásainak figyelembe vételével szigorított és gyorsított fegyelmi eljárás lefolytatására kérem fel. A fegyelmi eljárást ez alkalommal azon hallgatók ellen kell megindítani, akik az előzetes vizsgálatok alkalmával alkalmatlannak mutatkoztak, hogy a Karon továbbtanuljanak. A fegyelmi eljárás gyorsított lefolytatása érdekében két fegyelmi bizottságot szükséges kijelölni, akiknek elnökeiként Virág Árpád és Steuer Emőné megbízottamat jelölöm ki. Felkérem, hogy' a bizottságokba egy-egy tagot az egyetemi tanszemélyzet közül jelöljön ki, egy-egy' tagot pedig a DISZ szervezet megbízottaiként hívjon meg. Tekintettel az előzetes vizsgálatokra, a fegyelmi eljárás alá kerülő hallgatók személyes kihallgatásától a Bizottság eltekinthet minden olyan esetben, amikor a fegyelmi vétség elkövetése az előzetes vizsgálat alapján is már megállapítást nyert. A fegyelmi eljárásról az illetékes hatóságokat szóban, vagy távollétük esetén írásban kell értesíteni. A fegyelmi eljárás az értesítés kibocsátása után azonnal lefolytatható. Felkérem, a Fegyelmi Bizottságok javaslata alapján határozatát azonnal hozza meg. Az 1400-65-11/1951. VII. VKM. Sz. rendelet 26.§-ának e., f., pontjaiban felsorolt fegyelmi határozat meghozatala esetén a büntetés kiszabásához szükséges miniszteri jóváhagyást megbízottam. Rédai István, a Felsőoktatási osztály vezetője a helyszínen fogja megadni. A fegyelmi eljárás lefolytatásával és általában a Kar helyzetének rendezésével kapcsolatos egyéb részletkérdésben megbízottamként ugyancsak Rédai István osztályvezető fog intézkedni. Kérem, hogy vele a szükséges szoros kapcsolatot tartsa fenn. A fegyelmi ügyek mostani rendezése nem jelentheti, hogy’ a továbbiakban is nem 168