Csurgai Horváth József, Hudi József, Kovács Eleonóra: Az 1848-49. évi forradalom és szabadságharc forrásai - Források Székesfehérvár történetéből I. (Székesfehérvár, 1998)
VII. A szabadságharc végnapjai
A moóri szerencsétlen ütközet után minden álliberális kezde hányni lepkebó'rét, kibújt burkából, s eredeti schwarzgelb 785 bőrében kezde magát fitogtatni. Mindenki eljöttnek hitte az óhajtott időt, mellyben a régi uralom ismét kizárólag bitorolhatja a népjogokat, megérkezettnek hitte Windischgrätzben az ígért és várt Messiást, ki visszaadja minden pecsovicsnak az ő kutyabőrét, és előjövendnek ismét a czifra szónoklatok, és gazdag ebédek nagy napjai, mellyekről nem mondatik az írásban: „szeretem ezeket". A szemtelen pecsovics sereg egymást tolva tolakodott az osztrák kormány bérenczéhez Gaál Eduárdhoz, hivatalokat instált, 786 szolgálatot ajánlt, spionírozott, 787 szóval, ami aljas, titkon elkövetett mindent, mi a nemzetet ölte. Azonban ekkor is más volt írva a sors könyvében, mint az ő agyukban, csak győzni tudó seregünk megtörte az osztrák jármot, a zsoldos népet szétverte, és Gaál Eduárdnak czinkos társaival futni kellett hónából. Azon édes reményben, hogy hat hét múlva a magát kireparált osztrák sereggel diadalmasan térend vissza meggyalázott fészkökbe, Gaál Eduárd császári uszályába csimpajkózva kivándoroltak tőlünk Farkas Ferencz nagyprépost, ki elég szemtelen volt vallani, hogy ő büszke arra, miként dicső osztrák polgár lehet. Ezen jómadár indítványozta, hogy a káptalan adjon a pártütés elnyomására, és adott is, 800 pengő forintot, ezen jómadár az, ki Gaál Eduárd által Molnár János és Pados János fiatal lelkészeket a városból három nap alatt kitiltotta. Benne az ostobaság és gonoszság testvériségben élt, de minden esetre az ostobaság volt a koronaörökös. Második kivándorolt jómadár Heringh Ignácz királyi fiskus, ki e gyalázatos bérencznél naphosszat ólálkodott, hogy gondolat(a)it is kileshesse, ő az, ki a vadkerti expeditióban 768 admiráliskodó Gaállal a gőzhajón harczolt szabadcsapatunk ellen, ő az, ki legjobb hazánkfiai javait osztrák császárja számára lefoglalta, összeírta. Harmadik szökevény Boros Imre. Ezen madár az, ki városi kapitány korában annyi ártatlant koldussá tett, kit a nép dühe a martiusi napokban megugratott, kit minden becsületes megvetett, s az osztrák kormány alatt mint persecutor 789 vallatta, kínozta a Gaál Eduard által befogatott jó hazafiakat. Negyedik szökevény Farkas Imre kanonok. Ezen embernek minden bűne az volt, hogy je(z)suita, szenteskedő bűnfészek vala. Ötödik szökevény valami Horváth Miska nevű kártyás ügyvéd, kinek kevesebb esze van, minthogy kárt tehetne. Gaálnak hírhordója, a gonosz hírek terjesztője, a magyar kormány gyalázója volt, jó hogy megszökött, legalább egy ros(s)z családapával kevesebb van Fejérváron. Hatodik valami Gózon Ferencz nevű. Ezek azon szép madarak, kiket lelkiismeretük hónukból száműzött, kik saját véreik elől osztrák polgárok karjai közt kerestek menedéket, kik elhagyták tűzhelyöket azon hitben, hogy nemsokára visszatérendnek. A nemzet jegyezze föl ezen hazaárulók neveit. Ki megtagadja hónát, ki szövetkezik a gaz ellenséggel hona alkotmányos szabadsága elnyomására, ki futva szökik hónából, midőn nemzeti zászlóit diadalmasan lengeni látja: az nem méltó a honfi névre, nem méltó a hon levegőjére, legyen neve kitörölt, elátkozott, és ha nem, a nép fog bosszút állani hona árulóin, pedig érdekünkben áll kerülni az alkalmat, hogy a népet önbíráskodásra kényszerítsük. Csalódik, ki hiszi, hogy ezen gyalázatos hat név felemlítésével kimerítettem a fejérvári és megyei hazaárulók, legalább titkos honellenségek urnáját. Számosan vannak, kik bízva a magyar nagylelkűségben, honmaradtak, újólag kitűzték a nemzeti zászlót, köpenyt fordítottak, szemünkbe mosolyognak, holott volt idő, midőn síromat ásni segítették, de kiismertük őket a téli hónapok alatt, most csak lenéző megvetéssel tekintünk rájuk, s ha köszönésüket elfogadjuk, azért van, mert nem akarjuk őket 785 schwarzgelb=fekete - sárga, azaz császárpárti 786 instált=esedezve könyörgött 787 spionírozott=árulkodott 788 expeditióban = kiküldetésben 789 persecutor^ csendbiztos