Csurgai Horváth József, Hudi József, Kovács Eleonóra: Az 1848-49. évi forradalom és szabadságharc forrásai - Források Székesfehérvár történetéből I. (Székesfehérvár, 1998)
IV. A honvédelem szolgálatában
1848. október 22. Kállay Ödön kormánybiztos jelentése fehérvári működéséről az Országos Honvédelmi Bizottmánynak Tisztelt Honvédelmi Bizottmány! Fehérvár várossá erányába tett vizsgálódásomat a következendő rend (d)el te(l)lyesítém. Először a városi bizottmány jegyzőkönyveit, melyek Jelasits Fehérváron létté alatt keletkeztek, átolvastam s azokból az ./. ves(s)ző alatti határozatokat, mint melyek fölvilágosítást igényeltek, kiszemeltem, s azokra a .//. ves(s)ző alatti észrevételeket tettem s nevezett bizoUrnán (n)yal közlöttem, honnét nyert, s .///. ves(s)ző alatt ide rekesztett nyilatkozatból meggyőződtem, miszerént Fehérvár várossá által a horvát lázongók részére tett kiszolgáltatások — hacsak a várost dúlásnak kitenni nem akarák, alig kikerülhető volt. Annál is ínkáb(b), minthogy amint az ellenség Fehérvárra bejött, azonnal a városházát katonasággal rakta meg, s így a kén (y) szeri tés te (1) lyesít (t) etett. - Tót(h) s Kerlecha horvát élelmezési tisztek eránt Straus(z) százados által tett, s .////. ves(s)ző alat(t) vis(s)zacsatolt följelentést megvizsgáltam, s a .///. alatti választmányi nyilatkozathoz csatolt több rendbeli határozatok, s .////. alat(t)ikon mellékelt postamester nyilatkozatból bebizonyult, mikép(p)en Straus(z) kapitány vétkességet látott ott, hol az nem volt, s legfö(I)lyeb(b) az igen szigorú pontosság an(n)yiba(n) sértetett, hogy azok ottlétöknek megtudása után rögtön Pestre kísértetésök nem következett, de is enyhít(t)eték azzal, hogy akkoron éppen a Jelasits által otthagyott horvát őrök lefegyverezésével, s Rott generál (is) serege ellen történt kivonulással foglalkosztak. E lefegyverzés valódi hőstette Fehérvár városának, (a)men(n)yibe(n) akkor, midőn Rott (Roth) generál(is) tábora közelléte által fenyegetve, fegyvertelenül fegyveres 1200 horvátokat vérontás közbejöttével lefegyverezni elég bátor volt, s ha a nevezett városnak e tette még meg nem dicsértetett, úgy megdícsértetésüket tisztelettel véleményezem. Ellenvetéseim okádékét 530 melybe(n) Zichy Ödön Fehérvár várossába létező házának a város részére történt lefoglalását törvényesnek nem ösmerém, azzal, hogy nevezett vagyona, mint magva szakadotté, a várost illetné, nem gondolom eloszlathatottnak, 531 (a)men(n)yibe(n) Zichi Ödön mint hazaáruló múlt ki, s így minden vagyona a fiscusé 532 — V. alatt végzetül bemutatom nevezetes posta expeditort 533 terhelő adatokat. Mint tudomásomra jutott ez ember a Pattonyi postahivatalhoz tétetett által. Kinek azonba(n) kérdőre vonatását annál is inkább szükségelem, minthogy úgy hallom, hogy bizonyos elfogult s a tisztelt Honvédelmi Bizottmány kezei között lévő levelekbe, mint a horvátok jóakarója dítsértetik. Ez irományok egyike, Ubli Miklós 534 tanúzása, Zichi Ödön horvát tisztekkeh czimboráskodását is bizonyítya. Költ Pesten 1848. 22-én octóber. Tisztelt Honvéd(elm)i Bizottm(ánynak) alázatos szolgája Kállay Ödön kor(mány)biztos FORRÁS: MOL H 69 Az Igazságügyminisztérium Büntető-Törvénykezési Osztályának iratai 1848. 121. kútfő. No. 4403. Eredeti irat. 530 okadékét = okait 531 eloszlathatott^ eloszlatható 532 fiscus = kincstár 533 posta expeditor= posta kiadó 534 Ybl Miklós