Csurgai Horváth József, Hudi József, Kovács Eleonóra: Az 1848-49. évi forradalom és szabadságharc forrásai - Források Székesfehérvár történetéből I. (Székesfehérvár, 1998)
III. A polgári berendezkedés kialakítása
mellett — meg nem kísértett s ekkép(p) sikerült, hogy a botrányos merényt megkezdő, és a Festetichpárton levők által csaknem tízszeresen felülhaladott magyar ellenfelekezet közt, még botrányos(a)b(b) jelenetek nem mutatkoztak. S az sem való: mintha alulírt, a szavazást félbeszakasztotta volna (mert ezt mint említ(t)etett a vérengzést előidéző, s elnöki gyakori rendreutasítás után is a szavazási térről el nem távozó, és Festetich felekezetet számtalan gúnyokkal illető, s capitulatio előtt Boros (s) Mihály részére izgatott magyarság töredékének féktelensége szakítá félbe) s csil(l)apodván kevéssé a zavar, s a szavazás folytatása elnökileg kijelentetvén, minthogy a szétvert szavazatszedő választmány tagjai többé fel nem találtattak, és emiatt annak folytatása eszközölhető nem vala, ismételve kijelentetett, hogy - mindaddig folytatandja, míg szavazó jelentkezik (s miután sem a törvény szellemével — melly a választási jog gyakorlata meg nem foszthatásában pontosul - sem az igazsággal, sem a méltányossággal nem látta összeférhetőnek: hogy azok, kik ebbeli joguk gyakorlata végett megjelenve, nem magok hibája, hanem ellenfeleik részéről előgördített akadályok miatt gátoltattak) ezen nézetből indulva, a folytatásra június 24-két ki is tűzte. Egyébiránt alulírt, követválasztás megnyitásakor tartott beszédében többek közt — a választási téren álló városház külcsarnokára, úgy a templom, s más közhelyeken már kiragasztott statáriumra, figyelmeztető hivatkozás levén, annak szóbeli ki nem hirdetésében, hogy semmi lényeges, s megrovást maga után vonható hiba nem rejlik, világos. Végtére a sebesültek gyógyítása érdemében - mint már említtetett — a szükséges rendelkezés mindjárt megtétetvén, habár a megyei alispáni hivatalhoz intézett, azonban közbejött hiba miatt a vizsgálódó bizottmány kineveztetése előtt nem kézbesíthetett jelentés is elkésett (mivel a megveretettekre ebből semmi káros következés nem háromlott, de késedelmezéssel alólírt sem vádoltathatik) úgy hiszi, hogy a megrovatás mérlegében mit sem nyomhat ez is. E szerént tehát a zavar lecsillapodása után, a szavazást mindjárt folytatni kívánó — azonban a szavazatszedő választmány elűzetése miatt azt nem eszközölhető - de a kiegészítés után azt mindaddig, míg szavazni kívánó nem jelentkezik folytatandónak, nyilatkozott — s illy rendkívüli esetekben a formalitást a törvény szellemének mindenkor alárendelő alólírt elnök hibázott-e akkor? Mikor a folytatás lehetetlenségében törvény szellemét követve arra folyó hó 24-két tűzte ki? Ugy hiszi, hogy valamint hazánk mostani rendkívüli körülményei közt az 1 847/(4)8. (évi) V-dik t(örvény)cz(ikk) 24-dik §-a a.) és b.) alatti pontjának formalitást tárgyazó rendelete meg nem tartása miatt senki fel nem szólalt a szavazásnak folyó hó 24-ére kitűzött folytatási időhatára ellen közbejött rendkívüli események, s el nem hárítható gátok miatt - alulírt ebbeli rendelete törvényellenisége felett pálczát csak az törhet, s csak az jajdulhat fel, ki czéljátúl már eleve elüttetvén, keblét emésztő vágya kivívására, az annyira óhajtott új választáskor kedvezőbb csillag feltűnésére számol. Ezekkel tartozván tehát alulírt az igazságnak, s önvédelemnek, valamint kötelessége törvényszerű és pontos teljesítése tudatában leli alulírt legfőbb nyugalmát úgy másrészről forró óhajtása, hogy a közlő keblét olly érzés lepje meg, minőt a kérdéses vérengzés előidézésében sem közvetve, sem közvetlenül részt nem vevőtől mindenki várhat! — Mert elégtételért kiált fel az ártatlanok kiontott vére. Nagy Antal. FORRÁS: Közlöny I. évf. 22. sz. 1848. július 1. 87. o.
