Bogyay Tamás: A jáki apátsági templom és a Szent Jakab-kápolna (Szombathely, 1943)
76 nak sírköve, amely csak egyike a sok római kőnek, amelyet valószínűleg Savaria romjaiból idehordva építőanyagként használtak fel. A karzat nyugati falában, szemközt a főoltárral van a kegyúri szék (49. kép), a falba vágott három ülőfülke, amelynek finom építészeti kerete és díszítése a főhajó pilléreit körítő oszlopok jellegzetes stílusában készült. A karzat déli falán a félj árat mellett két ajtó van. Az egyik a déli torony raktárnak használt első emeleti helyiségébe nyílik, a másikon át a torony falába helyezett lépcső vezet a felső emeletekre. 50. kép. Színyei Merse Gáspár felirata a déli torony első emeletén („HIC FVIT NOBILIS GASPARVS MERSE DE SZÍNIÉ ANNO 1582. 18. APRIL"). Az átellenben lévő oldalon az északi torony első emeleti helyisége mintegy folytatása a karzatnak. Az átjáró ív jobboldali pillérén érdekes 16—17. századi feliratok láthatók a templomnak valószínűleg katonalátogatóitól. A legrégibb pontosan keltezett felirat Szinyei Merse Gáspáré, aki Színyei Merse Zsígmondnak, a család ma élő ágai 16. századi közös ősének egyik fia volt (50. kép). A toronyhelyíség falait lapos, csak díszítő jellegű, erősen megújított fülkék díszítik. Innen jól látható az északi torony két jellegzetesen burgundi stílusú rózsaablakának különleges, deszkakivágásra emlékeztető kőcsipkéje. 5. A templom régi berendezése és felszerelése. A sekrestye. A középkorban a templomnak valószínűleg három oltára volt: a főapsziszban Szent György, az északi apsZiszban Szűz Mária és a déli apsziszban a Szent Kereszt tiszteletére szén