Nagy János:: Hierolexikon polymathicum latino-hungaricum (Szombathely, 1845)

DEG—DEL.

81

teztetés, rendvetkeztetés, rendlefosztás, vagy rendlefosztatás, rendvesztés , vagy vesztetés.

Degregare, elválasztani a’ nyájtól, elszakasztani; degregatus, a’ nyájtól elszakasztott, elválasztott.

Degulare, ellakomázni, elfecsérleni, torokra ereszteni.

Degustare, megizlelni, megkóstolni.

Deguttare, csepegni.

Dehabere, szűkölködni, nem bírni.

Dehonestare, becsteleníteni, kisebbíteni, legyalázni, lemocskolni, szégyeniteni.

Dehonestatio, activa, becstelenités, kisebbítés, legyalázás, lemocskolás, megszégyenítés; passiva, becstelenittetés, legyalázta tás; lemocskoltatás, megszégyenittetés.

Dehonestator, becstelenítö, legyalázó, lemocskoló, megszégyenítő; dehonestatorius, becstelenitési.

Dehonorare, lebecsteleníteni, letisztleníteni, valakit tiszteletétől, becsületétől megfosztani.

Dehortari, lebeszélni, visszainteni.

Deifer, (Theogeros) istenhordozó, ki mindenkor szivében hordozza az istent.

Deificatio, (apotheosis) istenítés.

Deificus, istenséges.

Dei gratia, Isten’ kegyelméből, Isten kegyelmével.

Deiloquus, istenszavú, kiből isten szól ki.

Deipara, (theotocos) istenszülö, istenanyja, CChristolocos).

Deiphantor, I. Deiloquus.

Deismus, istenészlet, észistenlet.

Deisonus, istenhangú, istennyelvü.

Deista, istenészlö, észistenlö.

Deitas, istenség.

Deividus, istenlátó.

Deivirilis, (theandricus) istenemberi.

Deivirilitas, (theandria) istenemberség.

Dejectio, activa, elvetés, levetés, leverés; passiva, elvettetés, levettetés, leverettetés.

Dejectus, elvetett, levetett, levert; animo, lélekben levert, lecsüggedt.

Dejbjunatus, böjtszegett, böjtszegö, böjttörő.

Dejerare, esküt szegni, esküt törni.

Dejicere, elvetni, levetni, leverni.

De jure, jog szerént, igazságként, törvény szerént.

Delabi, 1) leesni, lecsuszamodni; 2) elvetemedni.

Delactare, 1. ablactare.

Delatio, beárulás, bevádolás, árulkodás, bepanaszlás, vádoskodás, feladás; 2) megkinálás, átadás, átengedés, átutalás; causae, ügybenyujtás, keresetbenyujtás, ügy feladás.

Delator, 1) feladó, bevádoló, beáruló, bepanaszló, árulkodó, vádoskodó; 2) megkínáló, átengedő, átadó, átutaló.

Delectamentum, gyönyör, kéj, kéjelem.

Delectare, gyönyörtetni, gyönyörködtetni, kéjtetni, kéjkedtetni; delectari, gyönyörködni, kéjkedni.

Delectatio, gyönyörtetés, gyönyörködtetés, gyönyörködés, kéjtetés, kéjkedés; delectatio morosa, huzamos gyönyörtetés, hoszszas gyönyörködés, tartós kéjkedés, dajkált, ápolt gyönyör.

Delectus, választás, válogatás, kiszemelés.

Delegans, képviseltető, biztosküldő, megbízó, felhatalmazó.

Delegare, kiküldeni, kirendelni; delegare loco sui, képviseltetni; delegari loco alicuius, képviselni.

Delegatio, kiküldés, kirendelés, képviselés, képviseltetés, (ut actio') kiküldöttség, kirendeltség, képviselet, képviseltség, (ut rés).

Delegationales, kiküldő levél, kiküldvény, kirendelő levél, kirendelvény; képviseltető levél, képviseltetvény.

Delegator, 1. delegans.

Delegatorius , kiküldött, kirendelt, képviseleti, képviseltető.

Delegatus, kiküldött, kirendelt, képviselő, képviseleti.

Delere, eltörülni, kitörülni.

Deletitia charta, sz. Ágostonnál: kopott oklevél, mellyen kopottsága miatt a’ betűket nem olvashatni.

Delibare, megizlelni, megkóstolni.

Deliberare, (delibrare) perpendere, megfontolni, fontolgatni; consultare, tanácskozni; determinare, elhatározni; judicare, megbírálni, megítélni; deliberare se ad aliquid, magát valamire eltökélni.

11