Nagy János:: Hierolexikon polymathicum latino-hungaricum (Szombathely, 1845)
70 COR-CUA. Correlativus, viszonylagos. Correlatus, viszonyos, viszonyzatos, egyviszonyú, közviszonyú. Correptio, (ut actio') feddés, megszidás, korholás, pirongatás, dorgálás; tut res) feddelein, szidalom, dorgáiat, korholat. Correptor, feddő, dorgáló, korholó. Correspondents, 1) megfelelés; 2) levelezés. Correspondere, 1) megfelelni; 2) levelezni. Correus, bünöstárs, bűntárs, véttárs. Corrigere, igazítani, javítani, megfenyíteni. Corripere, megfeddeni, megszidni, megdorgálni, pirongatni, korholni. Corroborare, megerősíteni. Corroboratio, megerősítés. Corrumpere, megrontani, megvesztegetm-,(.adulterare) megmásítani, corrumpi, (reflexive) elromlani, megromlani. Corruptela, romlás, romlottság, vesztegülés, vesztegültség, vetemülés, vetemiiltség. Corruptibilis, 1) romlandó, romlékony, romolható, romlatag; 2) megvesztegethető; 3) megmásítható. Corruptibilitas, 1) romlandóság, romlékonyság, romolhatóság, romlatagság; 2) megvesztegethetőség; 3) megmásithatóság. Corrupticolae,romtisztelők, romlatagimádók, kik Krisztusnak szent testét romlatagnak állították, ’s azért romlatagimádóknak hivattak. Ezekkel épen ellenhibába estek az úrszenvedhetlenítők, 1. Aphthartodocetae. Corruptio, 1) activa, rontás, megrontás^) megvesztegetés; 3) adulteratio, hamisítás, megmásítás. Corruptio intransitiva, 1) megromlás, romlás; 2) megvesztegülés; passiva, 1) megrontatás, 2) megvesztegettetés; 3) megmásittatás; ut res, 1) romlottság; 2) vesztegültség, feslettség; 3) másíték. Corruptio librorum, könyvmásitás; mutilalio, csonkítás; interpolatio, közbevetés; omissio, kihagyás; additio, hozzáadás; corruptio essentialis , lényegi másítás; substantialis, mivolti másitás; accidentalis, mellékes másítás; dogmatica, hitczikki, hittani másítás. Cortesia, levélczim. Cortex, külhéj, hüvely. Cortina, függöny, kárpit. Corus, 1) mércze, véka, 2) Act. 27, 12. déliszél. Coruscare, villámlani. Coruscatio, villámlás; coruscamen, villámlat. Coruscum, villám. Corvus, holló. Coryphaeus, pártfőnök, előcsahos, fővezér, valamiben kitünömester, elökolompos. Cosciomantes , rostavető, rostanyilazó. Cosciomantia , rostavetés, rostanyilazás. Cosmas s. mart. , sz. Kozma vértanú, Sept. 27én. Cosmicus, világszerü, világi; leges cosmicae, világ' törvényei. Cosmites , templom’ hajója. Cosmocratia, világkorinányzás. Cosmocrator, világkormányzó. Cosmogonia, világeredet, világszármazás. Cosmographia, világleirás, világleirat. Cosmologia, világtan, világtaglalat. Cosmologicus, világtani’, világtaglalati. Cosmopeja , világalkotás. Cosmophilus, világfi, világkedvencz, világkedvelö. Cosmoplastes , világalkotó. Cosmopolita , világpolgár. Cosmopolitismus , világpolgárság. Cosmos , világ. Cosmotheismus, világistenlés, világ - istenzés; theocosmismus, istenvilágozás, istenvilágolás. Costuma, (costume) drága ékszer. Cotta, 1) kosók, bőrrúha; 2) daljegy, dalbetü. Coturnix, für. Cranium, agykoponya, golgotha, koposzlat, kopaszhegy. Cranologia , koponyatan. Crapula , imperfecta (crapulitas), mámor, pityókosság; perfecta, részegség; ebrietas, iszákság, iltosság; compotatio, leivás, lerészegedés. Crassus, vastag, zömökös; crassa ignorantia, vastag tudatlanság. Crastinare, halogatni, húzogatni, halasztgatni.
