Nagy János:: Hierolexikon polymathicum latino-hungaricum (Szombathely, 1845)
6G CON—CON. ni, magát tartóztatni; 2) tartalmazni. Contingens, 1) megérő, érintő, érintkező ; 2) eseti, történetes, esetleges, esetékes, múlandó, mulólagos, inulékony. Contingenter , esetileg, történetileg, mulólagosan. Contingentia, esetiség, történetiség. Contingere , 1) megérinteni. 2) történni, (evenire) megtörténni. Continuare, folytatni. Continuatio, folytatás. Continuati ve, folytatólag. ContiNUATORius, folytatólagos. Continuitas, folytonosság. Continuo, folyvást, folyton, folytonosan. Continuum, folytaték, folytatmány. Continuus, folyvásti, folytonos. Contorquere, csigázni, összetekerni, csavarni, facsarni; extorquere, kifacsarni, fartatni, kicsavarni. Contortus, tekert, csavart, tekervényes; stilus contortus, tekervényes nyelvezet. Contraagens, ellenőr, ellenügyelö. Contractus, ut actio, kötés; utres, kötmény; ut litterae, kötlevél. Pactum, szerzödmény; pactatio, szerződés; conventio, szegődés; tractatus, alku, alkukötés; vinculum, kötelék , kötpénz; contractus gratuitus, sive unilateralis, puszta, vagy egyoldalú kötés; onerosus, sive bilateralis, terhelő, vagy kétoldalú kötés; locrosus, vel damnosus, nyereményes, vagy káros kötés. Contractus contrahentibus legem ponit, a’ kötés a’ kötöknek törvényt szab. Contractus rescindibilis, felbontható, megmásítható; irrescindibilis, felbonthatlan, megmásíthatlan; validus, érvényes; invalidus, érvénytelen; contractus verbalis, szóbeli kötés; litterarius, Írásbeli kötés; praesumtus, magyarázatos, véletes kötés. Contradicere, ellenmondani. Contradictio, ellenmondás, ellenszólás, ut actio-, ellenmondat, in abstracto. Contradictor, ellenmondó. Contradictorie, ellenmondatosan. Contradictorius, ellenmondatos, ellenmondati. Contradispositio, ellenrendelés, ellenintézés, ut actio-, ellenrendelet, ellenintézet, ellenparancs, ut rés. Contrados, viszonhitbér, víszonjegybér, viszonjegypénz, viszonjegypénzi kötés. Contrahens, kötőfél; pactator, szerződőiéi; conveniens, szegődő; tractans, alkudozó, alkukötö. Contrahere , kötésre lépni, kötést tenni; pactare, szerződni; convenire, szegődni; tractare, alkudozni, alkut kötni. Contra inquisitio, ellennyomozás, ellenvallatás. Contrapars, ellenfél. Contrapassio , ellenszenv, ellenszenvedély. Contrapositio, ellentétel, ellenállitmány (ut rés), ellentevés, ellenállítás (ut actio). Con trAQuiETantia, ellennyugta, ellennyugtatvány, viszonnyugtató. CoNTRAQUiETARE, ellennyugtázni, ellennyugtatványozni. Contraria pars, ellenfél. CoNTRARiARi, ellenzeni, ellenkezni, ellenkedni. Contrarie, ellenesen, ellenzetesen, ellenkezetesen, ellenileg, ellenkezőleg (adversative.) Contrarietas, elleniség, ellenkezet, ellenzetesség, ellenesség, visszásság C contraste). Contrarius, ellenes, ellenzotes, elleni, ellenkczetes, ellenző (adversativus). Contrascriba , ellenőr, elleniró. Contrascriptum, ellenirat. Contraserratura , ellenzár. Contrasignare, ellenjegyezni, ellenörképen aláírni. Contra - remonstrantes, 1. Remonstrantes. Contribuere, hozzájárúlni, hozzáadni, adózni. Contributio, adózás, ut actio-, adó, ut rés. Contritio, bünbánat (attritio, bérbánat; dolor, bánat) törödelmesség, utres-, törődés, bánkódás, bünbánás, ut actio. Controlleria, ellenörködés, ut actio; ellenörség, utres; controller, ellenőr. Controllerisare, ellenőrködni.
