Nagy János:: Hierolexikon polymathicum latino-hungaricum (Szombathely, 1845)

382 TAB—TAR. sátor, Isten’ sátora; festum taber­naculorum, sátoros ünnep; 2) ta­bernaculum, szent szekrény; taber­naculum eucharistiae, oltári szent­ség’ szekrénye; tabernaculum ca­strense, tábori sátor; tabernaculum Dei, Isten’ hajléka. Tabes , fonnyadás, elaszás, epedés, hervadás, sorvadás. Tabescere , hervadozni, fonnyadozni, epedezni, száradozni, sorvadozni. Tabula, 1) tábla, sorzat, sor, laj­strom; 2) tabula judiciaria, tör­vényszék , tábla; tabula banális, báni törvényszék, báni tábla; tabula districtualis, kerületi tábla; magna­tum, főrendi! tábla, főrendek’ táblája; regia, királyi tábla; septemviralis, hétszemélyü tábla; statuum, rendek’ táblája; statuum, et ordinum, ka­rok’, és rendek táblája; tabula li­gnea, katak, pergettyü; itineraria, tábori oltár; officialis, tiszti sorzat; genealogica, nemzetségi sor, nem­zedéksor; tabula peregrinantium, zarándokok’ névsora; tabula rasa, puszta sorzat, üres tábla; tabulae legis, törvény’ táblái. Tabularis , í) sorzatos , táblás; 2) táblai, törvényszéki; tabularis pro­curator, királyi táblai ügyvéd; ta­bularis processus, királyi táblai per. Tabularista, táblás, táblai hivatal­nok, táblatiszt. Tabularium, levéltár. Tabulatum, padlat. Tacere, hallgatni. Tachigraphia, gyorsírás. Tachigraphus, gyorsíró. Tacite, hallgatva, alattomban; per se, önként. Taciturnitas, 1) hallgatagság; 2) ala­­musziság, alattomosság. Taciturnus, 1) hallgatag; 2) alamu­szi, alattomos. Tacitus, 1) hallgató, szótlan, csendes, hallgatag; 2) allattomos, alamuszi. Tactica, 1) hadi tudomány, harcztan; 2) hadi csel, hadi fortély. Tactus, 1) tapintat, tapinték, ut rés; tapintás, ut actio; 2) tactus in mu­sica, hangmérték, időpont, idömér­­ték; tactus impudicus, szemérmet­len érintés, illetés, tapogatás; inde­cens, illetlen tapintás. Taeda, 1) foklya; 2) nász, menyegző, házasság. Taediare, megunni, unatkozni. Taediositas, unalmasság, unatosság, unatkozatosság. Taediosus, unalmas, unatos, unatko­­zatos. Taedium, unalom, unat, unatkozal. Talentum, 1) észtehetség, elmeerő, észképesség; 2) régi pénz’ neme, ta­­lentom. Talio, viszonzás, hasonkövetelés, ha­sonmás , viszonkövetelés; poena ta­lionis, hasonmási büntetés, viszonza­­tos büntetés, viszonbüntetés; jus ta­lionis, hasonmási jog, viszonzatos jog, viszonkövetelö jog. Talisman, bájszer, varázsszer, bájék, jósszer, jósony, bájolmány, bájolék. Talmud, tolmácskönyv, zsidó rege­könyv, zsidó regély. Talmudiciz, zsidó tolmácsirók, zsidó re­gélők. Talmudista , zsidó tolmácsiró, zsidó regélő. Talpa, vakondok. Talus, 1) boka; 2) koczka; ludere talis, koczkát játszani. Tangere, illetni, érinteni, tárgyazni. Tapes, v. tapetum, szőnyeg, kerevet. Tapinosia, vei tapinosis, vei tapino­­sitas, alázat, alázatosság, alásság. Tardare, active, késlelni, késtetni, késítni, hátráltatni; neutraliler, késni. Tardatio , activa, késlelés, késtetés, késítés; intransitiva, késés. Tarditas, késedelem, késöség, lassú­ság, lomhaság; tarditas ingenii, el­melassúság, elmelomhaság. Tardus, késő, késedelmes, lassú, lom­ha, nehézkes; tardus ingenio, lom­­haeszü, lassúeszü. Tarichopola, 1) sóárús; 2) füszerá­­rus. Tarichopolium, 1) sóárusbolt; 2) fű­szerből!. Tarichus, 1) só; 2) fűszer. Tariffa, (arab: larif) sor, ársor, ár­­sorzat, árjegyzék, árlajstrom; tariffa telonialis, vámjegyzék, vámbérsor. Tarincha, tüzes ár, mellyel a’ vérta núkat szurdalták az üldözök.

Next

/
Thumbnails
Contents