Nagy János:: Hierolexikon polymathicum latino-hungaricum (Szombathely, 1845)

SUB—SUB. 371 Subdoctor, altanár, féltanár. Subdolus, csalárd, álnok, ravasz, csel­­szövő , cselvetö, hamis, forlélyos. Subducere, elvonni, kivonni, levonni; se, elillani, elillantam. Subductio, activa, levonás, kivonás, elvonás; sui, elillanás, elillanták; pas­siva, levonatás, kivonatás, elvona­­tás. Subex, alattos, alávetett, alattvaló. Subhaeres, másodörökös. Subhastare, elkótyavetyélni, árverés­re kitenni. Subhastatio, árverés, kótyavetyélés, kótyavetye. Subhedomada, másodhét. Subigete, 1) meghóditni, alávetni; 2) subigere massam, kovászt keverni, tésztát gyúrni; 3) subigere terram, földet megkeverni, felszántani. Subjicere, alávetni, meghóditni; sub­jici intransitive, meghódolni, aláve­tődni. Subimpignorans, másodzálogosító. Subimpigivorare, másodzálogba adni, alzálogositani. Subimpignoratarius, másodzálogtartó, másodzálogos. Subimpignoratio, activa, másodzálo­­gositás, alzálogosítás; passiva, má­­sodzálogosittatás, alzálogosittatás. Subinhypothecare, 1. subimpignora­­re. Subuvhvpothecatio, 1. subimpigno­ratio. Subinquilinus, házatlan zsellér. Subjectio, activa, hódítás, alávetés; passiva, hódittatás, alávettetés; in­­transitiva, hódúlás, meghódúlás, a­­lávetödés. Subjective, alanyilag, önnönileg,egye­dileg, önénileg; personaliter, sze­mélyileg, önnönleg. Subjecti vitas, alanyiság, önénség, ön­­nönség, egyedség; personalitas, sze­mélyiség. Subjectivus , alanyi, önnöni, önnön­­ségi, önéni, egyedi; personalis,sze­mélyi. Subjectum, alany, alátétéi; persona, önén, személy; subjectum sacramen­ti, a’ szentség’ alanya, fölvevöje. Subjugare, aláigázni, iga alá vetni, meg­­hódítni. Subjugatio, aláigázás, igaalávetés, meg­hódítás, active; aláigáztatás, igaalá­­vettetés, meghódittatás, passive. Sublestus, bizalmatlan, álnok, gyanús, csalfa, fondor; sublestae fidei, gya­nús hitű, bizalmatlan ember. Sublevamen, fölsegély, fölsegedelem, feloldozat, fölmentség. Sublevare, fölemelni, feloldozni, föl­menteni. Sublevatio, activa, fölemelés, fölsegí­tés, feloldozás, fölmentés; passiva, fölsegittetés, fölemeltetés, feloldozta­­tás, fölmentetés. Sublimare, fölemelni, felmagasztalni; sublimari intransitive, föllengeni, fölemelkedni, felmagasztalódni. Sublimatio, activa, fölemelés, felma­­gasztalás; passiva, fölemeltetés, fel­­magasztaltatás; intransitiva, fölemel­kedés, felmagasztalódás. Sublimis, magasztalatos, fölemelt, föl­­lengező, föllengö, magas, fönséges. Sublimator, fölemelő, felmagasztaló; protector, kegyelő, pártfogó, elő­mozdító. Sublocark, I. subarendare. Sublimitas, magasság, fönség, föllen gézét, föllengezöség. Sublucanum, szürkületi, hajnali, haj­nallati idő. Sublunaris, hód alatti. Submergere, alámenteni, belemente­ni; submergi intransitive, aláme­rülni, elmerülni. Submersio, activa, alámerítés, bele­merítés; passiva, alámerittetés, be­­lemerittetés; intransitiva, alámerü­lés, elmerülés. Subministrare, beszolgálni, odanyuj­­tani, kiszolgáltatni. Submissio, activa, alábocsátás, aláe­­resztés, lebocsátás, leeresztés; passi­va, alábocsáttatás, lebocsáttatás alá­­eresztetés, leeresztetés; intransitiva, alábocsátkozás, lebocsátkozás, alá­­ereszkedés, leereszkedés; submissio causae, vel litis, ügyalábocsátás, t. i. peralábocsátás, t. i. ítélet alá elvesz­tése a’ pernek. Submontanus, hegyali, hegyaljai, hegy­alatti. Subnectere, mellécsatolni, hozzákap­csolni, hozzákötni, alákötni. 47*

Next

/
Thumbnails
Contents