Nagy János:: Hierolexikon polymathicum latino-hungaricum (Szombathely, 1845)

kerékbetörés, kerékbetöretés; rogi, kanonok; poenitentiarius ecclesiae máglyabüntetés; scandali, botrányi publicus, közgyóntató. POE—POL. 287 büntetés; sensus, érzéki büntetés; talionis, hasonbüntetés; poena tem­poralis, ideigleni büntetés; poena aeterna, örök, örökkétartó büntetés; strangulationis , agyonsinórozás, megfojtás, v. megfojtatás; tympa­­nismi, agyonbotoztatás; lapidatio­nis, megkövezés, agyonkövezés, meg­­köveztetés, agyonköveztetés; trire­mium, sive galerae, gályarabság; supplicii ultimi, halálbüntetés; guil­lotine , nyaktilózás, nyaktilóztatás; poena vindicativa, boszúló büntetés. Poenalis, büntető, büntetvényes, fe­­nyitéki; poenalis codex, büntető tör­vénykönyv; poenalis actus, büntet­vényes cselekedet; poenalis sanctio, büntetvényes szentesiték. Poén alitas, büntetvény, büntetvényes­­ség, büntetöség, bünhödés. Poenitens, bűnbánó, büntörö, vészé - kelő, gyónó. Poenitentia, 1) ut virtus, bünbánás, büntörés, veszékelés, töredelem; at­tritio, törődés; contritio, töredel­­mezés; 2) ut sacramentum, bűn­bocsánati szentség, bünoldó kegyszer, büntörlő szentség, bünoldozat’ szent­sége; 3) ut opus satisfactionis, e­­légtétel; poenitentiae opera sunt: jejunium, oratio, et eleemosyna, az elégtétel’ cselekedetei: imádság, böj­tölés, és alamizsnálkodás; poeniten­tia publica, nyilványos büntörés, nyil­­ványos veszékelés; poenitentia pri­vata, magánbüntörés; 4) poeniten­tia, ut mortificatio, sanyarítás, sa­nyargatás; stadia publicae poeni­tentiae erant: a’ nyilványos büntö­rés állomásai valának: flentes, bün­­siratók ; audientes , igehallgatók; competentes, bünoldást kérők, kegy­­kérők ; substrati, arczraborulók; consistentes, miseállók; communi­cantes, együttáldozók. Poenitentialis, veszéklési, veszékleti, büntörési, bűnbánati, töredelmi. PoENiTENTiAttiA romana, romai bün­­oldó szék; poenilentiaria, seu con­­fessionalis, gyóntató szék. Poenitentiarius, gyóntató atya ; ca­nonicus poenitentiarius, gyóntató Poenitere, bánni, bánkódni; de pec­catis, bünbánni; poenitentiam aye­­re, veszékelni, büntörni, bünbánni, törödelmeskedni. Poenitudo, bánkódás, törödelmezés. Poésis, költészet; versificatio, verse­lés, versköltés. Poeta, költész; versificator, verselő, versköltö. Poéticus, költészi, költészeti. Poetisare, költészkedni; poetisatio, költészkedés. Pogium, (balaustium cancellum) rá­csázat, rostélyzat a’ templomban. Polaris, fóldsarki, sarkvidéki. Polémia, tanküzdés, vitázat, vetekedés, tanküzdelem , tantusakodás, tantusa, tanvita; fidei, hitvitatás. Polemiani, Polemius tévszerző’ tanítvá­­nyi, kik az örök Igének az emberi testtel összeelegyedését vitatták 373 körül. Polemicus, tanküzdö, vitázó, veteke­dő; tanküzdelmi, vitázati, vitázatos, vitályos; theologia polemica, vitáza­tos hittan, vitályos hittudomány, tusa­­kodó hittan, hittusakodás’ tudománya. Polemista, tanvitató, tanvetekedő, tan­küzdő, tantusakodó, vitahős, hitvi­tató, hittusakodó. Polinctores , sirkészitök, sírásók, v. sirásatók, tetemtakarók. Polin cT o rí um, sírbolt, sír, koporsó, sir­­láda, sirkert, temető, tetemtakarék. Polire, csinositni, simítni, sikálni, csi­­szálni, fényesítni, gyalulni. Polite, ékesen, csinosan, simán. Politia, 1) rendőrség, rendhalóság; 2) országlat, közigazgatás; 3) ud­­variság; politica cohibens, fékező, féktartó rendhatóság; politia crimi­nalis, büngátló rendhátóság; politia educationis, nevelési rendhatóság, politia medica, orvosi rendhatóság; politia morum, erkölcsi rendhatóság; politia paupertatis, koldusok’ rend­hatósága; politia religionis, vallási rendhatóság; politia securitatis in­ternae, belső közbátorsági rendható­­ság. Politica, 1) országlattan, országlattu­­domány, közigaztatás tudománya; 2)

Next

/
Thumbnails
Contents