Nagy János:: Hierolexikon polymathicum latino-hungaricum (Szombathely, 1845)

PLA-PLO.

285

Ptanelli, saru, czipe, czipellő.

Planéta, 1) bolygó csillag; 2) miseruha 1. casula, casubula.phelonium.

Planetarius, sz. Ágostonnál: csillagász, csillagvisgáló, csillagjósló. 1. aslronomus, és astrologus.

Planetatus, p. o. sacerdos, miseruhás pap, üdvigás pap; planetateivit, miseruhásan, üdvigába öltözve ment.

Plangere, sírni, siránkozni, zokogni.

Planisare, 1) planare 1. e.; 2) tervezni; planisatio, tervezés.

Planities , térség, síkság, rónaság, siktér, sikmezö, lapály, siklap.

Planta, 1) zöte, növény, növevény; 2) planta pedis, lábtalp.

Plantare, ültetni, növelni, plántálni.

Plantarium, 1) növénykert; 2) lábtalp, talpalat.

Plantatio, ültetés, növelés.

Planum, 1) sik, tér, planities 1. e.; 2) terv, elörajz, alaprajz (@runbri§) planum dimensionale, fölmérési rajz; curiale, udvarszéki itélettár, fötörvényszéki itélettár.

Planus, 1) egyenes, sik, sima, róna, lapos, lapályos; 2) nyilvános, nyilvánságos, nyílt.

Plasma, alakitmány, alkotvány, alakzat , alkat.

Plasmare, alakitni, alkotni; creare, teremteni.

Plasmator, alakító, alkotó; creator, teremtő.

Plastes, alkotó, alakító.

Plastica, alkattan, alakító mesterség, v. tudomány, alkatképzötan, alakzattan.

Plasticus, alkati, alkatos, alakzati, alakzatos.

Platonia, (Piafond) mennyezet, padolat, pallazat.

Platta, (franczia: plat) pártácska.

Plaudere, tapsolni, örömriadozni.

Plausibilis, tapsolatos, örömriadozatos.

Plaustellum, szekérke, kocsika.

Plaustrum, szekér, kocsi.

Plausus, tapsolás, örömriadás, örömriadozás, ut actio; taps, örömriadal, örömriadozat, ut rés.

Plébánia, 1. Parochia, népáldorság.

Plebanus, 1. Parochus, népáldor, népnök.

Plebejus, köznépi, pórnépi, földnépi, közrendü, közrendbeli, népszerű, néprendü, parasztrendü, közrendü.

Plebicola, népbarát, népkedvelő, népszerető , néptisztelö.

Plebs, köznép, pórnép, alnép, parasztság, foldnép.

Plecta, {sepes) sövény; textura, szövény.

Plectere, 1) szőni, összekötni; 2)büntetni.

Plegiaria, kezesség, jótállás.

Plegio, kezes, kezeskedő, jótálló.

Plenilunium, holdtölte, telihold.

Plenipotentia, ut actio, felhatalmazás , meghatalmazás; ut rés, felhatalmazottság, meghatalmazottság; factitive, felhatalmaztatás; plenipotentia generalis, általános felhatalmazás; specialis, különös fehatalmazás'; universalis, egyetemi felhatalmazás.

Plenifotentialbs, felhatalmazó levél, hatalmazvány.

Plenipotentialis, felhatalmazó, hatalmazási, hatalmazványi.

Plenipotentiare, felhatalmazni, meghatalmazni.

Plenipotentiaries, hatalmazott, felhatalmazott, hatalomviselő, képviselő.

Plenitudo , telj, teljesség, teliség.

Plenus, teljes, teli, telt, töltözött.

Pleonasmus, szótelj, szóteljezés, szóteljezet, szóteljezmény, tulteljezés, tulteljezet.

Pleonasticb, szóteljesen, szóleljezőleg, tulteljezőleg, szóteljezetesen, tulteljezetesen.

Pleonasticus, szóteljes, tulteljezetes, szóteljezeti, tulteljezeti.

Pleroma, telj, teljezet; Tertuliánnál egyetemiség, mindenség; 2) locus in aere vacuus, égür, mennyür, mennyterület, égterület, égtér, mennytér.

Plerumque, többnyire; de reliquo, többire.

Plorare, sírni, rini, siránkozni, könyhullatni, zokogni.

Ploratio, sivás, rivás, siránkozás, könyhullatás, zokogás.

Ploratorium, l)könykendő, könytörülö; 2) siralomház.

Ploratus, siralom, rivalom, könyhullám.