Nagy János:: Hierolexikon polymathicum latino-hungaricum (Szombathely, 1845)

jént, mert a’ betegeket ingyen gyógyították.

Anastasia s. martyr, sz. Anasztázia vértanú. Dec. 25én.

Anastasimus, husvét, feltámadás’ ünnepe.

Anastasis, feltámadás.

Anastasius s. martyr, sz. Anasztáz vértanú. Jan. 22én.

Anastrophon, beszédfordítás, körmondati tagfordítás.

Anathema, 1) átok; 2) áldozék; (heber cherem).

Anathemabilis, átkolatos.

Anathematisatio, átkolás.

Anathbmatisator, átkoló.

Anathematismus, átkalom, átkozmány.

Anathemisare, átok alá vetni, átkötni; — decretum anathematisationis, átkolvány, átkolmány.

Anatocismus, kamatkamatolás (ut actio) ; kamat’ kamatja, (ut rés).

Anavolaeum, öv, övedző.

Anchialus, (Heber: ana-chi-eloah, per vitam Dei) élőisten. Hinc Martialis habet:

Ecce negas, jurasque mihi per verba Tonantis

Non credo, verpe ! jura per Anchialum.

Epigr. 1. 11 c. 95.

Andabata, vakonvívó, szembehunyva harczoló, vakhős; andabatarum more pugnare, vakhősöként harczolni.

Andraeas s. apostolus; Sz. András (Andor, Endre) apostal Nov. 30án. — András (aveliini) Nov. 15-én; András (corsini) Febr. 4-én.

Andronicus S. Szent AndornokOct. 9én.

Andropolis (caemeterium) czinterem, temetöhely, nyughely, sírkert.

Anecdota, elmés mese (SBijj) elménczség, elmejáték elmécze, lehetőke, t. i. olly történeti beszély, mi csak elméletben vagyon, és meg nem történt.

Angaria, 1) évnegyed; 2) angariae, kántor böjtök. 3) évnegyedi bér, negyedzsold, negyeddij.

Angariare, perzsa szó, kényszeríteni, kötelezni, szorítani; (franczia engager) fölkérni, felszólítani, eligérkezni. — Angari regü, királyi futárok, kiknek hatalmukban állott minden állapodásnál a’ népet más lovak’ adáANA-sára kényszeríteni; honnan: angariare, kényszeríteni.

Angelica , vei Angela S. — szent Angyelika, vagy angyalka, Aug. 14én.

Angelici, angyalzók, tévelygők sz. Epiphán, és Ágoston’ idejében.

Angelicus, angyali; angelica salutatio, angyali idvlet, idvezlet.

Angelioptes, angyallátó, jelző neve ravennai sz. János érseknek, mert többször angyali jelenései voltak.

Angelus, angyal; angelus custos, őrangyal. Angelus Domini, urangyala; angelus lucis, világosság’ angyala, angelus tenebrarum, sötétség’ angyala; angelus rotae, kerékszéki szentvéd.

Angere, keserítni, faggatni, szorongatni, aggasztani, gyötörni; angi, passive, keserittetni, sanyargattatni, gyötörtetni, szorongattatni, aggasztatni; angi, intransitive, keseregni, szorongani, gyötrődni, aggani, aggódni.

Angiportus, sikátor, szükút, szükutcza.

Anglicana ecclesia, ángolegyház.

Anglopapistae, ángolpápásak, ángolpápálkodók, kik azért neveztettek igy, mert a’ Calvintan mellett a’ közegyházi kormányalakot megtartották.

Angor, gyötrelem, szorongás, szorongattatás, sanyar, sanyaruság.

Angularis, szögletes; lapis angularis, szögkő, szögletkő.

Anhelare, 1) esenkedni, esengeni, sóvárogni , sovárkodni valami után; 2) lélekzeni, fúladozni, lihegni; 3) páralogni.

Anhelator, 1) esenkedö, sovárgó;2) lélekző, fuladozó, lihegő; 3) páralgó.

Anhelitus, 1) esengés, esenkedés, sóvárgás, sovárkodás; 2) lélekzés, fuladozás, lihegés; 3) anhelitus terme, föld’ páralgása.

Anicetus S. Papa, et mart. sz. Aniczét pápa, és vértanú April 17én.

Anilis, régi, vén, kofás, agg; anilis fabula, aggmese, kofaság, vénmese, banyaság, banyamese.

Anima, lélek; animae beatorum, idvezült lelkek, boldogult lelkek, boldog lelkek; animae purgatorii, tisztúló lelkek.

3 *

ANI. 19