Nagy János:: Hierolexikon polymathicum latino-hungaricum (Szombathely, 1845)

dúlékony; 2) ab alio, fordítható, for­­dítékony. Invesperascere, beestélyedni, besöté­tedni, bekomorodni, behomályosod­­ni, beszürkülni. Investigabilis, 1) visgálalos, visgál­­ható; 2) visgálhatlan. Investigans, nyomozó, vísgáló, für­késző, visgálódó, kutató. Investigare, nyomozni, visgálni, für­készni , visgálódni, kutatni, puhatol­ni. Investigatio, activa, nyomozás, vis­­gálás, kutatás, puhatolás, fürkészés; passiva, vei factitiva, nyomoztatás, visgáltatás, kutattatás, puhatoltatás, fürkésztetés; ut rés, visgálat, nyomo­­zat, fürkészet, kutatmány, visgál­­mány. Investire, 1) beruházni, ráfordítani, rákölteni, belekölteni, beleruházni; 2) beöltöztetni, beavatni, felavatni, beigtatni. Investitio, 1) beruházás, ráfordítás, ráköltés, beleköltés, beleruházás; 2) beöltöztetés, beavatás, felavatás, be­­igtatás, active; 1) beruháztatás, rá­­fordittatás, ráköltetés, beleköltetés, beleruháztatás, factitive, vei passi­ve; 2) beavattatás, felavattatás. Investitio nales, beöltöztető levél, be­­öltöztetvény, beigtatólevél, beigtat­­vány, beavató levél, beavatvány. Investitura, 1) beruházmány; 2) be­­öltöztetmény, beavatmány, felavat­­mány, beigtatmány. Investitus, 1) beruházott, beleköltött, ráfordított; 2) beöltöztetett, beava­tott, felavatott, beigtatott. Inveterascere, elavülni, elévülni, meg­­rögzeni,beleavúlni, elaggani. Inveteratio, elavúlás, elévülés, elag­­gás, megrögzés, beleavúlás, ut actio; elavultság, elévültség, aggság, el­­aggottság, megrögzöttség, utres. Inveteratus, elavúlt, elévült, megrög­zött, beleavult. Inviare, útbaigazítani, kalauzolni, út­mutatni, utasítani. Inviatio, activa, útbaigazítás, kalau­zolás, útmutatás, utasítás; passiva, ulbaigazittatás, kalauzoltatás, utasít­­tatás; ut rés, utasítók, utasítmány, kalauzolni. INV­Inviatorius, útbaigazító, utasító, ka­lauzoló. Invictus, győzetlen, győzhetetlen. Invidentia, irigylés, irigykedés, kaján­kodás. Invidere, irigyleni, irigykedni, kaján­­kodni, fondorkodni, agyarkodni. Invidia, irigység, kajánság; invidiae filiae sunt: az irigység’ leányai: odi­um, gyülölség; susurratio, fondor­­ság, suttogás, fondorkodás; deni­­pratio, hirfeketítés, hírmocskítás, név­­mocskolás; afflictio sui, öngyötre­lem, öngyötörtetés; exultalio, kár­öröm; aemulatio, versengés, vete­­kedés; indiynatio, boszonkodás, a­­gyarkodás; timor, belfélelem, belret­­tegés. Invidiosus, kajánkodó, irigykedő, fon­­dorkodó. Invidus, irigy, kaján, fondor, agyarkodó. Invigilare, őrködni, felvigyázni. Invigorosus, 1) érvénytelen, sikereden; 2) szokatlan, divatlan. Invincibilis, győzhetetlen; insupera­bilis, meghaladhatatlan, felülmúlha­tatlan ; irrefutabilis, czáfolhatatlan. Invinculare , meglánczolni, lánczra, vasra verni, befogatni. Invinculatus, vasra vert, rab, rabos­kodó, fogoly. Inviolabilis, sérthetetlen, bánthatatlan, megszeghetlen. Inviolabilitas, sérthetlenség. Inviolate, bántatlanúl, sértetlenül. Inviolatus, bántatlan, sértetlen. Invitare, meghívni. Invitatio, activa, meghívás; passi­va, meghivatás. Invitatoriae, meghívó levél, hivony. Invitatorianus, elökarnok, elödalnok, fődalnok, főkarnok; subinvitatoria­­nus, alkarnok, aldalnok. Invitatorium, karkezdeti vers, karnyi­tó vers, karvers. Invite, akaratlanul. Invitus, akaratlan. Invocare, felhívni, fölkérni, megkérni, segédülhivni, megszólítani. Invocatio, felhívás, fölkérés, megké­rés, segédségül hívás, megszólítás; invocatio spiritus s. szent lélek’ se­­gédségülhivása; invocatio sslorum. szentek’ segédségülhivása.-ÍNY. 191

Next

/
Thumbnails
Contents