Nagy János:: Hierolexikon polymathicum latino-hungaricum (Szombathely, 1845)

156

HES-HIE.

Hesychtam, Hcsychius főeretnek’ követői. 1. Quietistae.

IIetaeriarcha, honivezér, társvezér.

IIeterodoxia, máshit, mástan, tévhit, máshitüség; cacodoxia, roszhit; orthodoxia, őshit, östan, őshitüség.

Heterodoxus, máshitu, máshitbeli, tévhitű, inástanbeli; orthodoxus, őshitü, őstani, őshitbeli, östanbeli; cacodoxus, roszhitü, rosztani, roszhitbeli, rosztanbeli.

Heterogeneitas , másnemüség, különnemüség, másféleség.

IIeterogeneus, másnemű, különnemű, másféle.

IIeterognosia, másismeret.

Heteronomia, idegen törvényszerzés, idegen törvényhozás, idegen törvény szabás.

IIeterotelia, másirányzat, másczélzat, különirány, különczél, különirányzat, különczélzat.

IIeterothesis, csalkérdés, csaltétel.

Hbterousius, máslényegü, különlényegü; homousius, hasonlényegü, azonlényegü, egylényegü.

IIeuristica, lelőtan, leitan, lelettan, talánytan.

Heuristicus, lelő, leleményes, Ieletes, talányos.

IIexameron, hatnaposság, igy hivattak, sz. Vazűl’, és sz. Ambrus’ müvei, mert ezekben a’ világ’ teremtésének hatnapi müvéről van szó.

IIexapla, hatnyelvükönyv, igy neveztetik Origenes’ hatnyelvű sz. írása.

Hiatus, hézag, rézs, hij, híjány.

IIieracitae , vei Hieraceni, Hierax’ egyiptomi tévfönöknek követői, ki csak a’ lelki feltámadást engedte meg, a’ házasságot kárhoztatta, csak a’ nőtleneket vitatta boldogitandóknak, és a’ kisdedeket, kik a’ megválasztókor’ elérése előtt kimúltak, mennyországból kitiltváknak állította.

Hierarchia, egyházi hatalom (potestas ecclesiastica), egyházi kormány regimen ecclesiasticum), egyházi fejedelemség (principatus ecclesiasticus) , egyházi parancsalom (imperium ecclesiasticum), papi uralom, papi birodalom (ordo ecclesiasticus), papi rend; gradus ecclesiastici ordinis, papi rangozat,

£

*T °

ce

ss-ss -=

S &

papi rendfokozat, egyházi rendsor, egyházi hatalomfok.

Hierarchia ordinis, seu jurisdictionis internae est sequens: az egyházi rendhatalom, vagy is belső egyházi joghatóság következő: ^Pontifex, egyházi közfejdelem, pápa.

Pontificatus, egyházi közfejedelemség, pápaság.

Episcopus, püspök. Episcopatus, püspökség, püspöki rend.

/Presbyter, áldozár, áldozó pap. (Presbyteratus, áldozárság, áldozó papság, áldozári rend. Diaconus, szerpap.

Diaconatus, szerpapság, szerpapirend.

Subdiaconus , alszerpap. Subdiaconatus, alszerpapság, alszerpapirend.

Lector, olvasópap, olvasnok. Lectoratus, olvasó papság, olvasó papirend, olvasnokság. Exorcista, hitesketöpap. Exorcistatus , hitesketőség, hitesketői rend.

Ostiarius,ajtóőrpap, ajtónálló pap. Ostiariatus, ájtóorség, ajtónállóság, ajtóőrpapi rend. Acolythus, gyertyáspap, gyertyahordozópap, gyertyár, gyertyász.

Acolythatus , gyertyáspapság, gyertyahordozóság, gyertyás(papi rend, gyerlyárság. Tonsuratus, pilisespap, hajköröspap.

Tonsura, pilis, hajkör.

Hierarchia regiminis,seu jurisdictionis externae, et gradus honoris sunt sequentes.

Az egyházi kormányhatalom, vagy is külső joghatóság’, és egyházi rang’ rende következő: Summus pontifex, pápa, az anyaszentegyház’ feje.

Patriarcha, ősérsek, ősfö, ősfőnök.

Primas, exarcha, föérsek. Archiepiscopus, metropolita, érsek.

\Eriscopus, püspök.

«0

<*>» o

'S'S

Cu,

K CB \ O Da

K .22

be

Cl

S«. ns O C

•<n <v

<33 "Ö

■free

fr

=©