Nagy János:: Hierolexikon polymathicum latino-hungaricum (Szombathely, 1845)

Frugalis, takarékos, mérsékes, mér­tékletes. Frugalitas, takarékosság, mérsékség, mértékletesség. Frugaliter, takarékosan, mérsékesen, mértékletesen. Fruges, gabna, vetemény. Frui, élvezni, éldelni, éldezni. Fruitio, ut actio, élvezés, éldelés, éldezés; ut actus, élv, éldelet, él­­dezet, éldezmény, éldelék, élvezet. Frumen TARiATus, kasznárság. Frumentarius, kasznár. Frumentius s. eppus.jSZ. Frument püs­pök, Oct. 27én. Frustra, híjában, hasztalanúl, siker­telenül. Frustra ferit aures orator, nisi cor reseret creator, haszonta­lan kiált szónok a’ fülbe, ha a’ teremtő nem szól a’ szívbe. Frustraneus, hasztalan, sikereden, hiú. Frustrare, hasztalanítani, sikeretleni­­teni, meghiúsítani. Frustratio , hasztalanítás, sikeretlení­­tés, meghiúsítás. Frustratorius, meghiúsító, sikeret­­lenítö, hasztalaníló. Frutex, csemete, kóró, bozót. Fruticetum, csemetés hely, bozót, csepőte, csádé, bokor. Fucare, festeni, befesteni, beszinezni, színezni, szinleni, mázolni. Fucatio, festés, szinlés, szinzés, má­zolás. Fucatus, festett, színlett, szinzett, má­zolt, mázos, álszinü. Fucus, 1) szín, festék, máz; 2) arcz­­festék, arczmáz, álszín. Fucum fa­cere, színleni, szineskedni. Fuga, futás, szaladás, futamodás. Fugare, megfuttatni, megszalaszta­­ni. Fugere, futni, szaladni, futamodni. Fuginus, szökő, szökencz. Fugitivus, szökevény, szökött, buj­dosó; fugitivus monachus, bujdosó barát. Fulcimentum (fulmentum, fulcina­­torium), tám, támadék, támaszték, istáp, gyámbot, gyám oly, gyám­­pálcza. Fulcire, támogatni, gyámolni, meg­támasztani. FRU­Fulgentius s. eppus., sz. Fulgenczius püspök ( Villamos). Fulgere, fényleni, tündökleni, fényes­­kedni, villogni, csillámlani, ragyog­ni. Fulgor, fény, fényeskedés (másként: fulyetrido), csillám. Fulgur, villám, villámlat. Fulgurare, vilni, villámlani. Fulguratio, villámlás; corruscatio, csillámlás, légvillogás. Fuligo, korom; fuliginosus, kor­mos. Fulina, konyha; fulinarius, sza­kács, konyhamester. Fulix, sárcsa. Fulmen, 1) villám, villámlat; 2) ki­­közönítvény, kitiltvány; 1. excom­municatio , interdictum. Fulmentum , 1. fulcimentum. Fullo, festő. Fulminare, 1) villámtatni; 2) kikö­­zönitö, v. kitiltó ítéletet hirdetni, a’ kíközönitvényt, v. kitiltványt közre bocsátani, kihirdetni. Fumagium, füstpénz. Fumarium, kürtő, kémény. Fumus, füst; thymiamatis, tömjén­füst'. Functio, foglalkodás, foglalkozás, mű­ködés, hivatalkodás, tisztkedés, hi­vatalos eljárás, ut actio-, foglala­tosság, hivatalos járat, ut actus-, functio pastoralis, pásztori foglal­kodás; functiones animae, lélek’ mű­ködései ; functio spiritualis, lelki foglalkozás; functio judicialis, bírói eljárás. Funda, parittya. Fundamentalis , alapos, talpalatos, talpalati; praecipuus, fő; cardina­lis , sarkalatos; fundamentalis lex, alaptörvény, sarkalatos törvény, anya­törvény; fundamentalis veritas, alapigazság, talpigazság; fundamen­talis theologia, alaphittan, sarkala­tos hittan. Fundamentaliter, alaposan, talpala­­tilag. Fundamentum, alap, talp, talpalat, talap; fundamentum fidei, hitalap; fundamentum causae, okalap, v. ügyalap. Fundare, alapítani; erigere, felállítni, FUN. 141

Next

/
Thumbnails
Contents