Kardos Klára (szerk.): A szegények orvosa. Batthyány Strattmann László (Eisenstadt, 1982)
Karli feküdt az ágyban, játszottam vele és Francival; ezt a játékot jól ismerjük, és évekkel ezelőtt, amikor karácsonykor hosszú-hosszú ideig ágyban volt, mindig együtt játszottuk. A végén következtek a jutalmak, néhány malátacukorka! — Este Mami az összes kicsivel egy kártyapartit játszott, nagyon csöndesen! mert Karli a közvetlen közelben aludt. — Május 13. Áldozócsütörtök Tegnap este még egy cirkusz volt az ablakunk előtt. Már mind fölkészültünk a nyugtalan éjszakára. Mégis hála Istennek mind nagyon jól aludtunk. így gondolja az ember — és mégis minden másképp üt ki. — Olyan szépen mondja Szent Ágoston: Intellectus Divinus mesurat et regulat res.' Voltaképpen Pertelsteinbe akartam menni, mert várt a barátom, Pater Sylva-Taruca. De minthogy a sofőr lánya elsőáldozó volt, nem akartam igénybe venni. Harrachtól is kaptam levelet, hogy menjek el egy beteghez, Marenzi grófnőhöz Bruckba. St. Gábrielben pedig Pater Ildefons Lichtenstein reméli, hogy elmegyek 40 papjelölt fölszentelésére. Ezt mind szívesen megtenném, de nem utazom, nincs helyettesem, és nagyon sok a betegem. Ha az asszisztensnőm megjön, remélem, szabadabb leszek! — Délután sétálni mentem Mamival a kertben. A vendégszobákról beszéltünk, ugyanis a parádés vendégszobánk W. C. szagú, és ezt csak most tudtuk meg Eszterházytól. Május 14. péntek Nagy ambulancia, 3/4 1-ig tartott. Különösen egy kisgyerek, akinek az egész szemét kés vágta át. A felelősség: benn hagyni a szemet — vagy mesterségeset betenni? súlyos lelkiismereti kérdés! — A tanítóm a kórházban másodszor is belekapott az operált szemébe, annak ellenére, hogy már drótkosarat kapott föléje. — Délután 3 órakor Misiiéi a vasútra mentem: elhatároztam, hogy elutazom Pertelsteinbe. Barátom, P. Sylva Taruca OSB* 2 ma van utolsó nap ott, és meg akartam szerezni neki azt az örömöt, hogy meglátogatom. Tiszta baráti szeretet vonzott feléje és Coreth Magdalena nővér felé. Az utazás egész simán ment, Ivivel és Blankival. 1/2 6-kor megérkeztem, és Lily mindjárt lejött hozzánk. Sok mindenről beszélgettünk, ' Az isteni értelem méri ki és szabályozza a dolgokat. 2 A páter (spanyol származású, nevüket tulajdonképpen Tarouca-nak írják) még novicius korában gyenge egészsége miatt B. kórházában tartózkodott. Jellemző, hogy rendje bizalommal engedte oda megerősödni. Innen nagy barátságuk. Ma is él a seckaui apátságban. 125