Hoósné Péterffy Alexandra et al. (szerk.): Kőszegi krónika 1938-1952. Székely László apátplébános feljegyzései (Gencsapáti, 2015)
Kőszegi krónika 1938 - 1952
1938 1939 1940 1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 Április 9. Áttértünk a nyári időszámításra, a miserend is az új óraszámításhoz igazodik, minden[t] egy órával korábban kezdünk. Nem örülünk neki. Dóra István kályhás mester fölállította szalonomban az új kályhát. Kandalló nagyságú építmény sárgás csempékből, Hardmuth-rendszer szerint. Csak fával fűthető. Ára 330 pengő, melyből 220-at a város fizet ki. Zimankós idők járnak, napok óta száguld a hideg szél, havazik, az utcán lucskos hóié, fűteni kell. A Király-völgyben néhány merészebb gyümölcsfa kivirágzott, egyébként nem bújtak elő a rügyek. Olyan az idő, amilyent az emberiség megérdemel. A hitélet is megsínyli a zord időket. A mai keresztúti ájtatosság közönségét kimenetkor visszaküldte a rendőr, légi veszély miatt, kiderült később, hogy tévesen. A rádió izgalmas és még izgalmasabb hírei idegesítik, izgalomban tartják az embereket. Április 10. Nagycsütörtök. A nagymisén 50-en áldoztak. Németh Ferenc káplán elment a szentségekkel azokhoz a betegekhez, akik még kimaradtak a nagyböjti beteggyóntatásokból. Április 11. A várost fellobogózták csapataink déli bevonulása144 145 146 „örömére”. A rádió is indulókat hoz, a nagypéntek feketeségébe beleszürenkezik a sok harci hír. Hideg északi szél kezdi tisztítani a felleges eget, kisüt a nap, de nincs ereje a háztetőket és utakat borító hó megolvasztására. Éjszaka fagy lesz. A Kálvárián alig van forgalom. A szokásos körmenet elmaradt. A németek keresztúti ájtatossága és prédikációja a Jézus Szíve-templomban volt, szokatlanul nagy ájtatoskodó sereg jelenlétében. A Kálvárián 3 órakor tettük ki a szentséget s — hallatlan! — csak 15-20 hívő előtt. A bencés templom este 6-kor megtelt. Az énekkar részleteket énekelt el a lamentációkból14’, és még néhány igen szép egyházi éneket adott elő. Különösen remekelt dr. Gyöngyös főjegyző zengő basszusban előadott jeremiádjával . Április 12. Nagyszombat. A Kálvárián csekély közönséggel megtartottuk a szabadban a feltámadási körmenetet. A Jézus Szíve-templomból nem indult ki a szabadba processzió, csak a padtömböket kerültük meg. A katonatisztek nagy tömegben kísérték a Szentséget. Egész menet alatt a Christ ist erstandent147 énekelték a németek, tele tüdővel, szinte harcra készen, miköz144 A magyar hadsereg német beleegyezéssel 1941. április 11 -én lépte át a jugoszláv határt, és fennhatósága alá vonta Bácskát, a Muraközt és a Baranya-háromszöget. 145 Lamentáció (latin): Jeremiás próféta siralmai, melyet az évszázadok során sokan megzenésítettek. 146 jeremiád (francia, német): Jeremiás próféta siralmai a Bibliában. 147 Christ ist erstandent (német): Krisztus feltámadott. 115
