A Szombathelyi Egyházmegye Hivatalos Közleményei 1973 (Szombathely, 1974)

8S5 1573. sióm Az új magyarnyelvű liturgikus kiadványok . korrekciója A Magyar Püspöki Kar 1970. november 39-én kelt körlevelével adta hírül a m,agyar-latin Mise­­könyv I. és a magyar Ordo Lectionum Missae I. megjelenését. E körlevél befejező részére ismétel­ten felhívja a Püspöki Kar a T. Pap testvérek fi­gyelmét: ..Végül még szükségesnek tartjuk közölni, hogy a Misekönyv I. hazai kiadását mind a hozzá­tartozó Proprium betétlapokat, mind pedig a ma­gyar nyelvű Ordo Lectionum Missae anyagát kö­telező erővel, de nem véglegesen érvényes jelleggel bocsátjuk rendelkezésire. Ezért kérjük a T. Testvé­reket, hogy miután a mostani kiadványok szövegét és dallamát huzamosabb gyakorlatban kipróbálták, esetleges módosító javaslataikat. — rövid indo­kolás kíséretében — küldjék el az alább megje­lölt címekre. A beküldött indítványok feldolgozásának meg­könnyítésére nagyon fontos, hagy minden egyes szövegre (A Misekönyv I-ben minden, egyes külön sorszámmal jelzett szakaszra, a betétlapoknál" az oldalszámra, az Ordo Lectionum Missae-ben min­den egyeis olvasmányra, zsoltárra, evangélium-előtti versre, stb.) vonatkozó javaslat teljesen külön, ívniagyságú papirosra írva érkezzék be. Ha olyan szövegek módosítását javasoljuk, amelyekhez dal­lam is tartozik (pl. zsoltárok, prefációk, stb.), ügyel­jünk arra, hogy a javasolt új szöveg ugyanúgy, vagy miég jobban énekelhető legyen a kiadványok­ban megjelölt dallamokra, mint a most közreadott szöveg. Természetesen egészen új dallamok is java­solhatók akár az eddigi, akár az új szövegekhez. A csak szövegmódosításra vonatkozó indítvá­nyokat Kisiberk Imre püspök, apostoli kormányzó­hoz, mint az Országos Liturgikus Tanács elmekéhez kell címezni (2501 Esztergom, Postafiók 25.). Zenei termés,zietű javaslatok az Országos Egy­házzenei Tanácsihoz küldendők az Országos Ma­gyar Cecilia Társulat címén (1027 Budapest, II. Mártírok útja 64,/íb.). Előre is biztosítjuk a T. Testvéreket hogy a Püspöki Kar mindenegyes jóakaratéi és építőjel­legű hozzászólást gondosan megvizsgál és figye­lembe vesz. így közös fáradozásunk eredményekép­pen remélhető, hogy az évek múltán megjelenő és végleges ol.tármisekönyvünk minden tekintetben kifogástalan lesz.” (1.970. nov. 29-i közös püspök­kari liturgikus körlevél 3-4. lap) Az Ordo celebrandi matrimonii, A házasságkö­tés szertartása c. kiadvány 1971. március 10-én kelt előszavában ugyanerre hívta fel a Püspöki Kar a papság figyelmét (4—5. lap). Mivel az Országos Liturgikus és Egyházzenei Tanácsnak lassan elő kell készítenie a magyarnyel­vű liturgikus könyvek végleges szövegét, nyomaté­kosan kéri a Püspöki Kar, hogy a már eddig közzé­tett kiadványok, (Ordo Missae I.. betétlapok, a va­sár- és ünnepnapi lekciónárium С, А, В és a hét­köznapi lékeiónárium I., valamint A házasságkö­tés szertartása) áttanulmányozása után az esetleges módosításokra, korrekciókra mielőbb tegyék meg a T. Testvérek javaslataikat, észrevételeiket. Külö­nösen várja a Püspöki Kar az ebbe a munkába va­ló belekapcsolódást azoktól, akik a latin eredeti szöveg birtokában tudnak hozzászólni a fordítás­hoz. 886 1973. szám Konkurzus A június 28-án megtartott konikurzuson Oor­­fingier Gábort, Kovács Ferencet és Németh Zoltánt vettem fel egyházmegyénk papnövendékei sorába. 887 1973. szám Felvétel a katolikus gimnáziumokba Felhívom а T. Paptestvérek figyelmét arra, hogy plébániájuk területéről jelentsék azokat a pa­pi hivatást érző fiúkat, akik a most .kezdődő iskolai évben fejezik be az .általános iskola VIII. osztályát. Ezeket a fiúkat katolikus gimnáziumokba vetet­jük fel, ahol a papi hivatás csírájának védelme, ápolása, kibontakozása könnyebben biztosítható. A leendő jelöltek nevét és pontos címét nov. 1-ig jelentsék a T. Paptastvérek.. A jelentéshez csa­tolni kell: 1. ,a keresztlevelet, 2. a szülők házas­ságlevelét, 3. а VII. osztály évvégi bizonyítványá­nak a plébános által hitelesített másolatát, 4. a plébános (hitoktató) ajánló sorait, melyben jelezni kell a szülők szociális helyzetét is. A jelentkező­ket ugyanis — szociális helyzetük szerint — egy házmegyei anyagi támogatásban részesítjük. Jelen­teni kell azt is, hogy ,a tanuló a győri vagy a pan­nonhalmi bencés gimnáziumba kíván-e felvételt nyerni. A fenti gimnáziumoknál a jelentkezést az Egy­házmegyei Ha+óiság intézi el. A szülők (plébános) tehát közvetlenül ne forduljanak ,a gimnáziumok (kollégiumok) i gazgatőiságához. Tisztelendő Paptestvérek szíveskedjenek a nov. 1-i jelentkezési határidőhöz pontosan alkalmazkod­ni, mer;t laz elkésett jelentkezőket nem áll módom­ban elhelyezni. Kérem а T-. Paptestvéreket, hogy az ébredő pa­pi hivatásdk felkutatásában és ápolásában tegyenek meg minden tőlük telhetőt. 888 1973. szám Évvégi jelentés az iskolai hitoktatásról Az iskolai hitoktatás befejeződött. A Tiszte­lendő Testvéreknek buzgó fáradozásukért köszöne­­temet fejezem ki. Tudatosítsuk magunkban., hogy az igehirdetés legfontosabb területe a katekézis! Buzdítom a Testvéreket, hogy minden áldozatot- 29 -

Next

/
Thumbnails
Contents