A Szombathelyi Egyházmegye Hivatalos Közleményei 1969 (Szombathely, 1970)

M 1,5b,

23 ADVENTU; . I

Бз cue ns praefatio di. olt nr:

a/ tamquam, propria in Missis de tempore a prima dominica Adventus usque ad diem iS decembrisj

Ъ/ tamquam de tempore in ceteris Missis, quae celebrantur eodem tempore et praefatione propria carent,

Vere dignum et iustum est, aequum et salutáre, nos tibi semper et ubique grátias ágere: Dómi ne, sancte 3?ater« omnipotens aetérne Deus; per Christum Dóminum nostrum» Qui, primo advéntu in humilitáte carnis assumptae, dispositiónis antiquae munus implévit, nobisque salutis perpetuae trámitem reseravit: ut, cum secundo vénerit in suae glória maiestátis, manifesto demum munere capiámus, quod vigilántes nunc audémus exspectare promissum. Eu ideo '"tv. Angelis et ArchAngelis, cum Thronis et Dominationibus,. cumque omni militia eaelástis exéro-ius. hymnum glóriáé tuae cánimus, sino fine dicentes;

bJC_tv о lo

1 ’.ll.v.A ‘vJ U’U i A- g

ii' nCtUS Ú3*

Mert bizony méltó és igazságos, illő és üdvös, hogy mindig és mindenütt hálát adjunk néked, mi Urunk, szentséges Atyánk, mindenható örök Isten: Krisztus, a mi Urunk által# Ő első eljövetelekor magát megalázva testet öltött, teljesítette a kezdettől fegva néki rendelt küldetést, és megnyitotta számunkra az örök üdvösség útját % hogy' amikor újra eljön dicsőséges fényben, látható valóságban nyerjük el, amit most Ígéretként várva- várunké És ezért űií is, miként az angyalok és főangyalok, a trónod körül álló égi szellemek és minden seregek a mennyben a te dicsőséged himnuszát zengjük, és velük együtt vég nélkül mondjuk:

Szent vagy! Szent vagy! Szent vagy!

i