Püspöki körlevelek 1913 (Szombathely, 1914)

— 23 —

1. Péntek kivételével a nagyböjt minden napja. (Nagyböjt vasárnapjain szabad húst enni és többször jóllakni).

2. Ádvent szerdái.

3. A kántorbőjtök szombatja.

4. Sz. Péter és Pál apostolok, nemkülönben Mindszentek vigíliája.

Bár különös kedvezésképen tűrhető, hogy ezen felsorolt böjti napokon a világi hívek az esti étkezésnél a jóllakás kizárásával huseledelt vehessenek magukhoz, mindazonáltal az apostoli szentszékkel egyetemben mi is meghagyjuk, hogy a Ntiszt. Papság s általában az egyházi személyek, papnevelőintézetek és kolostorok a böjt eredeti szigorának megfelelően az esti étkezésnél a huseledelektől tartózkodjanak.

III. Megtartóztatási napok, melyeken csupán a húsételek élvezése tilos:

Az évnek minden föntebb nem emlitett péntekje.

IV. Kivételes felmentvényben részesülnek a húsételektől való megtartóztatás parancsa alól:

1. Az egész egyházmegye, valahányszor parancsolt ünnep megtartóztatási napra esik.

2. Egyes községek, midőn a templom védőszentjének ünnepe (búcsú) vagy országos vásár megtartóztatási napra esik.

3. Egyes személyek:

A) Minden böjti napon — kivéve a hamvazó szerdát, a nagyhét hái'om utolsó napját, Karácsony, Pünkösd vigíliáját — a megtartóztatás parancsa alól felmentetnek:

a) a gyári és bánya-munkások ;

b) mindazon világi személyek, kik kénytelenek vendéglőben étkezni, vagy az ételeket a vendéglőkből hozatni, amennyiben böjti ételt könnyen nem kaphatnának.

B) Minden megtartóztatás alól, — kivéve a nagypénteket — felmentetnek :

a) a vasúti vonatokon és hajókon szolgálatot tevő személyek;

b) mindazon utasok, kik vasúti vendéglőkben, vagy hajón kénytelenek étkezni;

c) mindazok, kik egészségük helyreállítása végett fürdőhelyeken tartózkodnak kíséretükkel együtt:

d) függő viszonyban levő személyek (pl. cselédek), kik oly családnál nyerik ellátásukat, ahol böjti eledelt nekik nem nyújtanak.

C) minden szegény, ki mások alamizsnájából nyeri táplálékát, a huseledelektől való megtartóztatás alól teljesen fel van mentve.

V. az évnek minden böjti napján szabad az ételeket zsírral elkészíteni, de tilos a nagyböjt vasárnapjain és az enyhített böjti napokon ugyanazon étkezés alkalmával húst és halat együtt élvezni.

VI. A szentséges Atyának 1911. jul. 2 án kiadott rendelete értelmében (Supremi disciplinae) mindazon ünnepeken, melyek az ünnepek uj rendezése után is parancsolt ünnepek maradnak, úgy a böjt, mint a megtartóztatás parancsolata alól fölmentetnek a hívők. Ugyanez a kedvezmény vonatkozik azon védőszentek ünnepeire is, melyek az ünneprendezés után többé nem parancsolt ünnepek, azonban ünnepélyesen sok nép jelenlétében tartatnak meg.

VII. Mindazok, akik az elsorolt felmentvényeket igénybe veszik, az Apostoli Szentszék ezen elnéző kegyességét az irgalmasság lelki és testi cselekedeteinek gyakorlásával, buzgóbb imádság, valamint alamizsna osztogatás által pótolják.