Püspöki körlevelek 1903 (Szombathely, 1904)
— 4 — 382. sz. A megtartóztatástörvénye alól a szombati napokon felmentvény. Ezon böjti napokon, melyeken huseledelekkel táplálkoznak, 5 »Miatyánk«-ot és ugyanannyi »Üdvözlégy Máriá«-t imádkozzanak és az egyháztól nyert kegyelmet alamizsnaadással és egyéb más jócselekedetek gyakorlása által is viszonozni iparkodjanak. Az estéli étkezéskor már nem szabad húst enni, a mire különösen is felhívom a figyelmet azzal, hogy e tekintetben a szegények és szükölködők tartsák magukat a gyóntatok ítéletéhez. A nagyböjt vasárnapjain minden étkezésnél szabad húst enni, azonban ezen napokon épugy, mint a fölmentett szoros böjti napokon nem szabad a húsos eledeleket halfélékkel vegyíteni, vagyis ugyanazon étkezés alkalmával húst és halat enni szigorúan tiltva van. Utasoknak, a mig utón vannak és kénytelenek vendéglőkben étkezni, a hol böjti eledelt nem egy könnyen kaphatnak : utazó kereskedőknek és a kik vásárok alkalmából kereskedést űznek, szintúgy a vásárokra gyülekező népnek ; továbbá azoknak, a kik nem bírnak saját háztartással, hanem egész éven át vendéglőkben, kifőzőkben vagy korcsmákban étkeznek; a vendéglősök, illetve korcsmárosok és ezek családjainak és szolgáiknak a megtartóztatás alól az egész esztendőre felmentést adunk, kivéve a nagyhét három utolsó napját és karácsony böjtjét. Szolgáknak, szolgálóknak és azoknak, akik bizonyos függő viszony mellett kénytelenek olyan családoknál étkezni, ahol a megtartóztatás törvényét figyelembe nem veszik, fölmentvényt adunk, csak ki legyen zárva a vallás megvetése. Mindazáltal azon legyenek, hogy a hústól legalább nagypénteken tartózkodjanak. Papokra, szerzetesekre és apáczákra azonban e tágabb fölmentések nem vonatkoznak. Ugyanezen tentidézett körlevélben foglalt felhatalmazás erejénél fogva a nt. papságnak, valamint az egyházmegyém területén levő azon mindkét nembeli szerzeteseknek, kik különösen böjti fogadalom által lekötve nincsenek, ép úgy, mint az összes híveknek az Ur nevében ezennel megengedem, hogy szombaton egész éven át huseledelekkel élhessenek, kivéve mégis a kántor-szombatokat és a szoros böjttel megtartani rendelt vigíliákat, u. m. Karácsony, Pünkösd, Szent Péter és Pál, Nagy-Boldogasszony és Mindenszentek vigíliáit, melyeken, ha szombatra esnének is, a huseledelek ezentúl is tiltva vannak. 383. sz. A megtartóztatási és böjti napokon a zsírral elkészített eledelekkel való táplálkozásra vonatkozó apostoli felmentvény. Ö Szentségének fentidézett legkegyelmesebb felmentvénye alapján egyházmegyém papjainak, továbbá azon szerzeteseknek, kik különös böjti szabályok által lekötve nincsenek, úgy az összes híveknek Isten nevében engedélyt adok arra nézve, hogy az egyház által elrendelt megtartóztatási és böjti napokon, kivéve mégis nagypénteket, mely napon a szoros megtartóztatás kötelező marad, zsírral elkészített eledelekkel táplálkozhassanak. Híveimhez intézett ezen főpásztori intelmemet a böjtre szóló felmentvényekkel együtt Kedveltségiek Quinquagesima vasárnapján a szent beszéd idején és e helyett a szószékről ünnepélyesen felolvassák és megemlékezvén a híveiről kegyesen gondoskodó jó Atyánk, XIII. Leo Pápa jóakaró felmentvényéről, az ő jólétére és anyaszentegyházunk dicsőségére, a pápai jubileum örömére a hívekkel együtt 5 Mialyánkot és 5 Üdvözlégy Máriát imádkozzanak.